Зможу сказати й запитати, з ким я їду чи живу, не повторюючи імені — se mnou, s ním, s nimi, — і розповісти про поїздку: тур, житло, транспорт.
Se mnou, s ním: займенники в орудному
Se mnou, s ním: займенники в орудному
Займенник після s, před, za, nad, pod, mezi — теж в орудному відмінку: s tebou, s námi, s vámi, za mnou. Прийменник s перед mnou завжди пишемо se: se mnou — як українське «зі мною». Так само перед mnou: přede mnou, nade mnou, pode mnou; а za mnou і mezi mnou — без e.
Він, вона, воно, вони після прийменника починаються з n: s ním, s ní, s nimi — як українське «з ним, з нею, з ними». Без прийменника — jím, jí, jimi; вони трапляються рідко.
Запитати «з ким?» — S kým?, «з чим?» — S čím?. Пастка: про професію і про те, ким стати, питають čím, а не kým: Čím se chceš stát?
Так неправильно:
• ׫Půjdeš s mnou?» → se mnou
• ׫Mluvím s jím.» → s ním
• ׫Mluvím z ním.» → s ním (з ким — s)
• ׫Kým chceš být?» → Čím chceš být?
Займенники в орудному
Після прийменника він, вона, воно, вони починаються з n.
| Хто | Після прийменника | Без прийменника |
|---|---|---|
| я | se mnou | mnou |
| ти | s tebou | tebou |
| він, воно | s ním | jím |
| вона | s ní | jí |
| ми | s námi | námi |
| ви | s vámi | vámi |
| вони | s nimi | jimi |
Конспект уроку
Se mnou, s ním: займенники в орудному
Займенник після s, před, za, nad, pod, mezi — теж в орудному відмінку: s tebou, s námi, s vámi, za mnou. Прийменник s перед mnou завжди пишемо se: se mnou — як українське «зі мною». Так само перед mnou: přede mnou, nade mnou, pode mnou; а za mnou і mezi mnou — без e.
Він, вона, воно, вони після прийменника починаються з n: s ním, s ní, s nimi — як українське «з ним, з нею, з ними». Без прийменника — jím, jí, jimi; вони трапляються рідко.
Запитати «з ким?» — S kým?, «з чим?» — S čím?. Пастка: про професію і про те, ким стати, питають čím, а не kým: Čím se chceš stát?
Так неправильно:
• ׫Půjdeš s mnou?» → se mnou
• ׫Mluvím s jím.» → s ním
• ׫Mluvím z ním.» → s ním (з ким — s)
• ׫Kým chceš být?» → Čím chceš být?