আমি বলতে পারব দিনটা কী ছিল আর জায়গাটা কেমন ছিল: “গতকাল ছুটির দিন ছিল”, “ওখানে নিরিবিলি ছিল না”।
ছিল আর ছিল না: でした
ছিল আর ছিল না: でした
আজকের বিষয়: দিনটা কী ছিল আর জায়গাটা কেমন ছিল — “গতকাল ছুটি ছিল”, “ওখানে শান্ত ছিল না”।
বিশেষ্য আর な-বিশেষণের অতীত বহন করে です। চারটি রূপ টেবিলে: です → でした, じゃないです → じゃなかったです। প্রশ্নের শেষে でしたか: やすみでしたか। এখানে でした ঠিক বাংলার “ছিল”-র মতো কাজ করে: やすみでした — ছুটি ছিল।
দুই ধরনের শব্দেরই রূপ একই: かいぎでした, しずかでした, べんりじゃなかったです। শব্দটি নিজে বদলায় না।
আগের পাঠের সঙ্গে তুলনা করুন। い-বিশেষণ নিজেই বদলায়: たのしかったです। আর な-বিশেষণ ও বিশেষ্য যেমন আছে তেমনই থাকে — বদলায় পাশের でした। কতটা — তা বোঝানোর শব্দ আগের মতোই কাজ করে: あまりしずかじゃなかったです।
সাধারণ ভুল:
• NOT しずかかったです → しずかでした।
• NOT やすみかったです → やすみでした।
• NOT しずかくなかったです → しずかじゃなかったです।
• NOT たのしいでした → たのしかったです।
です শব্দের চার রূপ
বিশেষ্য আর な-বিশেষণের রূপ একই: বদলায় です।
| কী বলি | やすみ (ছুটির দিন) | しずか(な) |
|---|---|---|
| এখন | やすみです | しずかです |
| এখন নয় | やすみじゃないです | しずかじゃないです |
| ছিল | やすみでした | しずかでした |
| ছিল না | やすみじゃなかったです | しずかじゃなかったです |
অতীতে কোনটা বদলায়
শব্দটি い দিয়ে শেষ হলে এবং সেটি い-বিশেষণ হলে — বদলায় শব্দটি নিজেই।
| কোন শব্দ | কী বদলায় | উদাহরণ |
|---|---|---|
| い-বিশেষণ | শব্দটি নিজেই: かったです | あつかったです |
| な-বিশেষণ | です → でした | べんりでした |
| বিশেষ্য | です → でした | いしゃでした |
পাঠের নোট
ছিল আর ছিল না: でした
আজকের বিষয়: দিনটা কী ছিল আর জায়গাটা কেমন ছিল — “গতকাল ছুটি ছিল”, “ওখানে শান্ত ছিল না”।
বিশেষ্য আর な-বিশেষণের অতীত বহন করে です। চারটি রূপ টেবিলে: です → でした, じゃないです → じゃなかったです। প্রশ্নের শেষে でしたか: やすみでしたか। এখানে でした ঠিক বাংলার “ছিল”-র মতো কাজ করে: やすみでした — ছুটি ছিল।
দুই ধরনের শব্দেরই রূপ একই: かいぎでした, しずかでした, べんりじゃなかったです। শব্দটি নিজে বদলায় না।
আগের পাঠের সঙ্গে তুলনা করুন। い-বিশেষণ নিজেই বদলায়: たのしかったです। আর な-বিশেষণ ও বিশেষ্য যেমন আছে তেমনই থাকে — বদলায় পাশের でした। কতটা — তা বোঝানোর শব্দ আগের মতোই কাজ করে: あまりしずかじゃなかったです।
সাধারণ ভুল:
• NOT しずかかったです → しずかでした।
• NOT やすみかったです → やすみでした।
• NOT しずかくなかったです → しずかじゃなかったです।
• NOT たのしいでした → たのしかったです।