Смогу спросить «вы студент? вы устали?», ответить «да» или «нет, я не…» и сказать, какой я и какой он: yorgunum, hazır değilim, O nasıl?
Mı и değil: вопрос и «не»
Mı и değil: вопрос и «не»
Зачем: спросить «вы студент? вы устали?», ответить «да» или «нет» и сказать, кем и каким вы не являетесь.
Вопрос делает частица mı, mi, mu или mü — гласный по последнему гласному слова перед ней. Она пишется отдельно, а личное окончание переезжает на неё: Öğrenci misin? Yorgun musunuz? Hazır mıyız? У «он, она, они» — просто частица: O doktor mu? Все формы — в таблице.
«Не» — слово değil после того, что отрицают; личное окончание — на нём: değilim, değilsin, değil, değiliz, değilsiniz. Ответы: Evet, öğrenciyim. Hayır, değilim.
Değil mi? в конце — «не так ли?»: Yorgunsun, değil mi?
Если в вопросе есть вопросительное слово (ne, kim, nasıl), частица не нужна. Nasıl? — «как? каков?»: O nasıl? — Yorgun. Çok — «очень», ama — «но».
Частица произносится без ударения: голос поднимается на слоге перед ней.
Так неправильно:
• NOT «öğrencimisin» → öğrenci misin
• NOT «Ben değil öğrenci» → Ben öğrenci değilim
• NOT «Sen öğrencisin mi?» → Sen öğrenci misin?
• NOT «Nasıl mısın?» → Nasılsın?
Одно слово — три предложения
«Не» — слово değil после слова; вопрос — частица после слова. Личное окончание переезжает на них.
| Кто | + | − | ? |
|---|---|---|---|
| ben | yorgunum | yorgun değilim | yorgun muyum? |
| sen | yorgunsun | yorgun değilsin | yorgun musun? |
| o | yorgun | yorgun değil | yorgun mu? |
| biz | yorgunuz | yorgun değiliz | yorgun muyuz? |
| siz | yorgunsunuz | yorgun değilsiniz | yorgun musunuz? |
| onlar | yorgun | yorgun değil | yorgun mu? |
Частица: какой гласный
Гласную частицы выбирает последний гласный слова перед ней; личное окончание — на частице.
| Последний гласный | Частица | ben · sen | biz · siz | Пример |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | mı | mıyım · mısın | mıyız · mısınız | hasta mı? |
| e, i | mi | miyim · misin | miyiz · misiniz | iyi mi? |
| o, u | mu | muyum · musun | muyuz · musunuz | yorgun mu? |
| ö, ü | mü | müyüm · müsün | müyüz · müsünüz | üzgün mü? |
Конспект урока
Mı и değil: вопрос и «не»
Зачем: спросить «вы студент? вы устали?», ответить «да» или «нет» и сказать, кем и каким вы не являетесь.
Вопрос делает частица mı, mi, mu или mü — гласный по последнему гласному слова перед ней. Она пишется отдельно, а личное окончание переезжает на неё: Öğrenci misin? Yorgun musunuz? Hazır mıyız? У «он, она, они» — просто частица: O doktor mu? Все формы — в таблице.
«Не» — слово değil после того, что отрицают; личное окончание — на нём: değilim, değilsin, değil, değiliz, değilsiniz. Ответы: Evet, öğrenciyim. Hayır, değilim.
Değil mi? в конце — «не так ли?»: Yorgunsun, değil mi?
Если в вопросе есть вопросительное слово (ne, kim, nasıl), частица не нужна. Nasıl? — «как? каков?»: O nasıl? — Yorgun. Çok — «очень», ama — «но».
Частица произносится без ударения: голос поднимается на слоге перед ней.
Так неправильно:
• NOT «öğrencimisin» → öğrenci misin
• NOT «Ben değil öğrenci» → Ben öğrenci değilim
• NOT «Sen öğrencisin mi?» → Sen öğrenci misin?
• NOT «Nasıl mısın?» → Nasılsın?