Назвать любую букву испанского алфавита по-испански, продиктовать слово по буквам и произнести пять испанских гласных чётко и одинаково — и под ударением, и без него.
Имя буквы — это ещё не её звук
27 букв и пять гласных
В испанском алфавите 27 букв: латинские 26 плюс ñ. Сочетания ch и ll отдельными буквами не считаются, но читаются одним звуком, и у них есть свои имена — «che» и «elle».
Испанский читается почти как пишется: одна буква — один звук. Поэтому имена букв нужны не для чтения, а для диктовки: когда вас просят «¿Cómo se escribe?», от вас ждут именно ИМЕНА букв.
Гласные называются так же, как звучат: a, e, i, o, u. У согласных имена свои, и первыми стоит запомнить непривычные: h — «hache», j — «jota», q — «cu», v — «uve», w — «uve doble», x — «equis», y — «ye», z — «zeta», ñ — «eñe», r — «erre». Полный список с озвучкой — в таблице ниже.
b и v звучат одинаково, как /b/. Поэтому испанцы и переспрашивают: «¿con be o con uve?» — «через be или через uve?».
Пять чистых гласных: a /a/, e /e/, i /i/, o /o/, u /u/. Коротко, чётко и всегда одинаково — и под ударением, и без него.
s всегда глухая: la mesa звучит «мЕса», el museo — «мусЕо».
Так неправильно:
• NOT «тамАте» — безударная o не превращается в «а»: el tomate = то-ма-те.
• NOT «мьинУто» — согласная перед i и e не смягчается: el minuto.
• NOT «мЕза» — s не озвончается: la mesa.
• NOT «идЭ-эа» — гласные не тянутся: la idea звучит коротко, и-де-а.
Пять чистых гласных
Гласная звучит одинаково и под ударением, и без него — редукции нет.
| Буква | Звук | Слово | Так НЕ читаем |
|---|---|---|---|
| a | /a/ | el mapa | не «мэпа» |
| e | /e/ | la mesa | не «миса» |
| i | /i/ | el minuto | не «мьинуто» |
| o | /o/ | el tomate | не «тамате» |
| u | /u/ | el museo | не «мюсео» |
Lesson notes
27 букв и пять гласных
В испанском алфавите 27 букв: латинские 26 плюс ñ. Сочетания ch и ll отдельными буквами не считаются, но читаются одним звуком, и у них есть свои имена — «che» и «elle».
Испанский читается почти как пишется: одна буква — один звук. Поэтому имена букв нужны не для чтения, а для диктовки: когда вас просят «¿Cómo se escribe?», от вас ждут именно ИМЕНА букв.
Гласные называются так же, как звучат: a, e, i, o, u. У согласных имена свои, и первыми стоит запомнить непривычные: h — «hache», j — «jota», q — «cu», v — «uve», w — «uve doble», x — «equis», y — «ye», z — «zeta», ñ — «eñe», r — «erre». Полный список с озвучкой — в таблице ниже.
b и v звучат одинаково, как /b/. Поэтому испанцы и переспрашивают: «¿con be o con uve?» — «через be или через uve?».
Пять чистых гласных: a /a/, e /e/, i /i/, o /o/, u /u/. Коротко, чётко и всегда одинаково — и под ударением, и без него.
s всегда глухая: la mesa звучит «мЕса», el museo — «мусЕо».
Так неправильно:
• NOT «тамАте» — безударная o не превращается в «а»: el tomate = то-ма-те.
• NOT «мьинУто» — согласная перед i и e не смягчается: el minuto.
• NOT «мЕза» — s не озвончается: la mesa.
• NOT «идЭ-эа» — гласные не тянутся: la idea звучит коротко, и-де-а.