Смогу описать характер близкого человека — がんこなところがあります, わたしにとって, — и сказать «даже если» и «хотя, а вышло иначе»: 雨が降っても行きます, 約束したのに来ませんでした.
Уступка: ても и のに
Уступка: ても и のに
ても — «даже если…, всё равно»: результат от условия не зависит. Форма: て-форма + も (行って → 行っても); い-прилагательное — くても; существительное и な-прилагательное — でも; отрицание — なくても. Вопросительное слово + ても — «как ни, сколько ни»: だれが来ても, 何を食べても.
のに — «хотя…, а вышло иначе»: о том, что уже есть или было, с досадой или удивлением. Форма: простая форма + のに; у существительного и な-прилагательного — なのに. Нейтральное «но» без оценки — けど (вы знаете его с A2). После のに не бывает просьбы, приглашения и вашего решения — там けど.
Рассказ о близком: Nにとって — «для кого»; な-прилагательное с な или い-прилагательное + ところがあります — «есть такая черта»; Nのことで — «по поводу»; N1だけじゃなくて N2も — «не только…, но и».
Важное слово говорят чуть выше и делают перед ним короткую паузу — так его выделяют голосом.
Так неправильно:
• NOT 「高いでも」 — правильно 高くても.
• NOT 「しずかなでも」 — правильно しずかでも.
• NOT 「雨が降っているのに、かさを持っていきます」 — правильно 降っているから: это причина.
• NOT 「ひまなのに、手伝ってください」 — правильно ひまだったら: после のに не просят.
Уступка
| Слово | ～ても | ～のに |
|---|---|---|
| 読む（よむ） | 読んでも | 読むのに |
| あつい | あつくても | あついのに |
| べんり(な) | べんりでも | べんりなのに |
| 子ども（こども） | 子どもでも | 子どもなのに |
Конспект урока
Уступка: ても и のに
ても — «даже если…, всё равно»: результат от условия не зависит. Форма: て-форма + も (行って → 行っても); い-прилагательное — くても; существительное и な-прилагательное — でも; отрицание — なくても. Вопросительное слово + ても — «как ни, сколько ни»: だれが来ても, 何を食べても.
のに — «хотя…, а вышло иначе»: о том, что уже есть или было, с досадой или удивлением. Форма: простая форма + のに; у существительного и な-прилагательного — なのに. Нейтральное «но» без оценки — けど (вы знаете его с A2). После のに не бывает просьбы, приглашения и вашего решения — там けど.
Рассказ о близком: Nにとって — «для кого»; な-прилагательное с な или い-прилагательное + ところがあります — «есть такая черта»; Nのことで — «по поводу»; N1だけじゃなくて N2も — «не только…, но и».
Важное слово говорят чуть выше и делают перед ним короткую паузу — так его выделяют голосом.
Так неправильно:
• NOT 「高いでも」 — правильно 高くても.
• NOT 「しずかなでも」 — правильно しずかでも.
• NOT 「雨が降っているのに、かさを持っていきます」 — правильно 降っているから: это причина.
• NOT 「ひまなのに、手伝ってください」 — правильно ひまだったら: после のに не просят.