Pepelen
← Армянский: с нуля до A1

A1

Урок 3. Արթնացա, տեսա, եկա — аорист — двенадцать особых форм

Смогу рассказать о вчерашнем дне с самыми частыми глаголами: проснулся, пришёл, увидел, поел, сказал, сделал, вернулся — արթնացա, եկա, տեսա, կերա, ասացի, արեցի, վերադարձա.

1 / 16

Двенадцать глаголов, которые идут не по правилу

Двенадцать глаголов, которые идут не по правилу

Зачем: без этих глаголов нет рассказа о вчерашнем дне — проснулся, пришёл, увидел, поел, сказал, сделал, вернулся. Слова-подсказки те же: երեկ, այսօր առավոտյան, անցյալ շաբաթ. Это тоже аорист — одно слово, без связки. Группа 1 — четыре глагола на -անալ. У них -անալ → -ացա — արթնացա, ուշացա, հանգստացա, հասկացա. Окончания здесь другие: -ա, -ար, -ավ, -անք, -աք, -ան. Группа 2 — два глагола теряют -ն- — տեսնել → տեսա, մտնել → մտա. Окончания те же, что в группе 1. Группа 3 — другая основа, учим словом. С окончаниями группы 1: գալ → եկա, ուտել → կերա, վերադառնալ → վերադարձա. С обычными окончаниями: ասել → ասացի, անել → արեցի, տալ → տվեցի; «он, она» — ասաց, արեց, տվեց. Говорят и արի, տվի — это тоже верно. Отрицание — չ- слитно, как у всех: չտեսա, չեկա, չարեցի. Так неправильно: • NOT «մտնեցի» → մտա. • NOT «ուտեցի» → կերա. • NOT «վերադառնացի» → վերադարձա. • NOT «կերա եմ» → կերա (связка не нужна). Пишется ≠ звучит: վերադարձա — пишется ձ, слышится [цʰ].
Двенадцать особых форм

Группа 1 — глаголы на -անալ; группа 2 — теряют -ն-; группа 3 — другая основа.

ГруппаИнфинитив«Я»«Он, она»
1արթնանալարթնացաարթնացավ
1ուշանալուշացաուշացավ
1հանգստանալհանգստացահանգստացավ
1հասկանալհասկացահասկացավ
2տեսնելտեսատեսավ
2մտնելմտամտավ
3գալեկաեկավ
3ուտելկերակերավ
3վերադառնալվերադարձավերադարձավ
3ասելասացիասաց
3անելարեցիարեց
3տալտվեցիտվեց
Все лица: четыре образца

Первые три столбца — окончания -ա, -ար, -ավ, -անք, -աք, -ան; последний — обычные.

Лицоարթնանալտեսնելգալասել
եսարթնացատեսաեկաասացի
դուարթնացարտեսարեկարասացիր
նաարթնացավտեսավեկավասաց
մենքարթնացանքտեսանքեկանքասացինք
դուքարթնացաքտեսաքեկաքասացիք
նրանքարթնացանտեսանեկանասացին
Конспект урока
Двенадцать глаголов, которые идут не по правилу
Зачем: без этих глаголов нет рассказа о вчерашнем дне — проснулся, пришёл, увидел, поел, сказал, сделал, вернулся. Слова-подсказки те же: երեկ, այսօր առավոտյան, անցյալ շաբաթ. Это тоже аорист — одно слово, без связки. Группа 1 — четыре глагола на -անալ. У них -անալ → -ացա — արթնացա, ուշացա, հանգստացա, հասկացա. Окончания здесь другие: -ա, -ար, -ավ, -անք, -աք, -ան. Группа 2 — два глагола теряют -ն- — տեսնել → տեսա, մտնել → մտա. Окончания те же, что в группе 1. Группа 3 — другая основа, учим словом. С окончаниями группы 1: գալ → եկա, ուտել → կերա, վերադառնալ → վերադարձա. С обычными окончаниями: ասել → ասացի, անել → արեցի, տալ → տվեցի; «он, она» — ասաց, արեց, տվեց. Говорят и արի, տվի — это тоже верно. Отрицание — չ- слитно, как у всех: չտեսա, չեկա, չարեցի. Так неправильно: • NOT «մտնեցի» → մտա. • NOT «ուտեցի» → կերա. • NOT «վերադառնացի» → վերադարձա. • NOT «կերա եմ» → կերա (связка не нужна). Пишется ≠ звучит: վերադարձա — пишется ձ, слышится [цʰ].