أستطيع أن أحيي وأودع بالإسبانية في أي وقت من اليوم، وأن أقدم نفسي، وأن أقول بأي صيغة من صيغ الفعل ser مَن هو كل شخص.
الفعل ser: مَن هذا ومَن أنت
الفعل ser: مَن هذا ومَن أنت
الفعل ser معناه «يكون». في العربية نقول «أنا Pablo» بلا فعل، وفي الإسبانية الفعل الرابط ضروري: Yo soy Pablo. وبه نقول من أين الشخص وما مهنته.
الصيغ في الجدول. احفظ: usted («أنت» بصيغة الاحترام لشخص واحد) يأخذ es مثل él و ella، فهو للمخاطب لكن فعله بصيغة الغائب؛ و ustedes يأخذ son. اختيار المخاطبة في الدرس 3.
ضمير الفاعل يحذف عادة، كما في العربية: Soy Ana. ونذكره عند المقابلة: Yo soy Ana, y él es Diego.
النفي: كلمة no قبل الفعل — No soy Pablo. الأجوبة القصيرة: Sí, soy Pablo. / No, no soy Pablo: في الجواب المنفي تأتي no مرتين.
السؤال: لا كلمة مثل «هل»، يتغير التنغيم، والعلامة ¿ تأتي في أول السؤال: ¿Eres Teresa? والفاعل يأتي غالبا بعد الفعل: ¿Sois vosotras Ana y Teresa?
التحيات: ¡Buenos días! حتى الظهر، و ¡Buenas tardes! بعده حتى حلول الظلام، و ¡Buenas noches! بعد حلول الظلام. الكلمة días مذكرة فتأخذ Buenos، و tardes و noches مؤنثتان: Buenas.
التعارف: Me llamo Ana. والجواب: ¡Mucho gusto! أو ¡Encantado! (يقولها رجل) / ¡Encantada! (تقولها امرأة). حرفا العطف: y «و»، و o «أو».
أخطاء شائعة:
• NOT «Yo Pablo» و NOT «Yo es Diego» — الفعل الرابط ضروري، ومع yo تأتي soy فقط.
• NOT «Nosotros sois Ana y Teresa» — الصيغة sois للضمير vosotros.
• NOT «Soy no Pablo» — كلمة no قبل الفعل.
• NOT «Eres Teresa?» — العلامة ¿ ضرورية في أول السؤال أيضا.
• NOT «Yo soy llamo Miguel» — إما Soy Miguel وإما Me llamo Miguel.
• NOT «Buenos noches» — الصواب: ¡Buenas noches!
الفعل ser في المضارع
الضمير usted يأخذ صيغة él و ella نفسها، والضمير ustedes صيغة ellos نفسها.
| الفاعل | صيغة ser | المثال |
|---|---|---|
| yo | soy | Yo soy Pablo. |
| tú | eres | ¿Eres Teresa? |
| él · ella · usted | es | Ella es Ana. |
| nosotros · nosotras | somos | Somos Álvaro y Ana. |
| vosotros · vosotras | sois | ¿Sois Diego y Miguel? |
| ellos · ellas · ustedes | son | Ellos son Javier y Diego. |
ملاحظات الدرس
الفعل ser: مَن هذا ومَن أنت
الفعل ser معناه «يكون». في العربية نقول «أنا Pablo» بلا فعل، وفي الإسبانية الفعل الرابط ضروري: Yo soy Pablo. وبه نقول من أين الشخص وما مهنته.
الصيغ في الجدول. احفظ: usted («أنت» بصيغة الاحترام لشخص واحد) يأخذ es مثل él و ella، فهو للمخاطب لكن فعله بصيغة الغائب؛ و ustedes يأخذ son. اختيار المخاطبة في الدرس 3.
ضمير الفاعل يحذف عادة، كما في العربية: Soy Ana. ونذكره عند المقابلة: Yo soy Ana, y él es Diego.
النفي: كلمة no قبل الفعل — No soy Pablo. الأجوبة القصيرة: Sí, soy Pablo. / No, no soy Pablo: في الجواب المنفي تأتي no مرتين.
السؤال: لا كلمة مثل «هل»، يتغير التنغيم، والعلامة ¿ تأتي في أول السؤال: ¿Eres Teresa? والفاعل يأتي غالبا بعد الفعل: ¿Sois vosotras Ana y Teresa?
التحيات: ¡Buenos días! حتى الظهر، و ¡Buenas tardes! بعده حتى حلول الظلام، و ¡Buenas noches! بعد حلول الظلام. الكلمة días مذكرة فتأخذ Buenos، و tardes و noches مؤنثتان: Buenas.
التعارف: Me llamo Ana. والجواب: ¡Mucho gusto! أو ¡Encantado! (يقولها رجل) / ¡Encantada! (تقولها امرأة). حرفا العطف: y «و»، و o «أو».
أخطاء شائعة:
• NOT «Yo Pablo» و NOT «Yo es Diego» — الفعل الرابط ضروري، ومع yo تأتي soy فقط.
• NOT «Nosotros sois Ana y Teresa» — الصيغة sois للضمير vosotros.
• NOT «Soy no Pablo» — كلمة no قبل الفعل.
• NOT «Eres Teresa?» — العلامة ¿ ضرورية في أول السؤال أيضا.
• NOT «Yo soy llamo Miguel» — إما Soy Miguel وإما Me llamo Miguel.
• NOT «Buenos noches» — الصواب: ¡Buenas noches!