Смогу рассказать о своём режиме и дать совет о здоровье: делаю два дела сразу (ながら), начал совсем недавно (たばかり), не знаю, поможет ли (かどうか), у всех по-разному (によって).
Режим и привычки
Режим и привычки: ながら, たばかり, かどうか, によって
О режиме и привычках говорят четырьмя конструкциями; все присоединяются к знакомым формам (таблица).
ながら — два действия одновременно, и делает их один человек; главное действие стоит в конце: «シャワーをあびながら、うたいます» — главное «пою». Если действуют двое, ながら не ставят — нужно とき или 間に.
V-たばかりです — «совсем недавно» по ощущению говорящего, даже если прошёл месяц. V-たところです (модуль 3) — точный момент: только что закончил.
かどうか — вопрос «ли» внутри предложения: 普通形 + かどうか; у существительного и な-прилагательного だ нет. С вопросительным словом — か, как в A2: 何時に来るか、聞きます.
Nによって — «зависит от N, у каждого N по-своему». Не путайте с Nによると из урока 1: там источник сведений.
Так неправильно:
• ×私が料理しながら、母はテレビを見ます → 私が料理しているとき、母はテレビを見ます
• ×のむばかりです → のんだばかりです
• ×きれいだかどうか → きれいかどうか
• ×人によると、こうかがちがいます → 人によって、こうかがちがいます
Четыре конструкции режима
たばかり — «недавно» по ощущению; たところ — «прямо сейчас закончил».
| Конструкция | К чему | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| ～ながら | ます-основа (飲み-, 食べ-, し-) | одновременно, один человек | テレビを見ながら食べます。 |
| ～たばかり | た-форма | недавно (по ощущению) | 先月来たばかりです。 |
| ～かどうか | 普通形; N／ナA без だ | «ли» внутри предложения | 来るかどうか、聞きます。 |
| Nによって | существительное | зависит от N | 年によって、さくらの見頃（みごろ）がちがいます。 |
Конспект урока
Режим и привычки: ながら, たばかり, かどうか, によって
О режиме и привычках говорят четырьмя конструкциями; все присоединяются к знакомым формам (таблица).
ながら — два действия одновременно, и делает их один человек; главное действие стоит в конце: «シャワーをあびながら、うたいます» — главное «пою». Если действуют двое, ながら не ставят — нужно とき или 間に.
V-たばかりです — «совсем недавно» по ощущению говорящего, даже если прошёл месяц. V-たところです (модуль 3) — точный момент: только что закончил.
かどうか — вопрос «ли» внутри предложения: 普通形 + かどうか; у существительного и な-прилагательного だ нет. С вопросительным словом — か, как в A2: 何時に来るか、聞きます.
Nによって — «зависит от N, у каждого N по-своему». Не путайте с Nによると из урока 1: там источник сведений.
Так неправильно:
• ×私が料理しながら、母はテレビを見ます → 私が料理しているとき、母はテレビを見ます
• ×のむばかりです → のんだばかりです
• ×きれいだかどうか → きれいかどうか
• ×人によると、こうかがちがいます → 人によって、こうかがちがいます