Зможу сказати, куди я лечу, що несу й кого везу зараз — і як часто літаю, що ношу і як регулярно бігаю.
Letím, nebo létám? Пари дієслів руху
Letím, nebo létám? Пари дієслів руху
Ви знаєте jít ↔ chodit і jet ↔ jezdit. Так само працюють ще чотири пари. Перше дієслово — рух зараз, один раз, в один бік. Друге — регулярно, загалом, туди й назад: letět ↔ létat, nést ↔ nosit, vézt ↔ vozit, běžet ↔ běhat. Українські пари ті самі: летіти ↔ літати, нести ↔ носити, везти ↔ возити, бігти ↔ бігати.
Форми: letět — letím, letí (як mluvit); běžet — běžím, běží; nést — nesu, neseš, nesou; vézt — vezu, vezeš, vezou; létat, běhat — létám, běhám (як dělat); nosit, vozit — nosím, vozím. Минулий час: letěl, běžel, nesl, vezl. Дієслово nosit ви знаєте з теми про одяг — це те саме дієслово.
Майбутній час першого дієслова — з po-: poletím, ponesu, povezu, poběžím (як pojedu, půjdu; українською так само: «полечу, понесу»). Другого — з budu: budu létat, budu běhat. Дієслово vézt — везти машиною чи на чомусь, nést — нести в руках.
Так неправильно:
• ׫Lukáš rád běží.» → Lukáš rád běhá. (звичка — друге дієслово)
• ׫V pondělí budu letět do Brna.» → V pondělí poletím do Brna.
Пари дієслів руху
Перше дієслово — зараз, один раз; друге — регулярно, загалом.
| Зараз, один раз | Регулярно, загалом | Майбутнє (один раз) |
|---|---|---|
| letím | létám | poletím |
| nesu | nosím | ponesu |
| vezu | vozím | povezu |
| běžím | běhám | poběžím |
| jdu | chodím | půjdu |
| jedu | jezdím | pojedu |
Конспект уроку
Letím, nebo létám? Пари дієслів руху
Ви знаєте jít ↔ chodit і jet ↔ jezdit. Так само працюють ще чотири пари. Перше дієслово — рух зараз, один раз, в один бік. Друге — регулярно, загалом, туди й назад: letět ↔ létat, nést ↔ nosit, vézt ↔ vozit, běžet ↔ běhat. Українські пари ті самі: летіти ↔ літати, нести ↔ носити, везти ↔ возити, бігти ↔ бігати.
Форми: letět — letím, letí (як mluvit); běžet — běžím, běží; nést — nesu, neseš, nesou; vézt — vezu, vezeš, vezou; létat, běhat — létám, běhám (як dělat); nosit, vozit — nosím, vozím. Минулий час: letěl, běžel, nesl, vezl. Дієслово nosit ви знаєте з теми про одяг — це те саме дієслово.
Майбутній час першого дієслова — з po-: poletím, ponesu, povezu, poběžím (як pojedu, půjdu; українською так само: «полечу, понесу»). Другого — з budu: budu létat, budu běhat. Дієслово vézt — везти машиною чи на чомусь, nést — нести в руках.
Так неправильно:
• ׫Lukáš rád běží.» → Lukáš rád běhá. (звичка — друге дієслово)
• ׫V pondělí budu letět do Brna.» → V pondělí poletím do Brna.