Прочитать деловую переписку после случайной встречи и понять, кто о чём просит, что уже изменилось и о чём в письмах не сказано вовсе.
Как читать этот текст
Переписка: письмо и ответ на него
Перед вами два письма подряд: одно отправлено после случайной встречи, второе — ответ на него. В переписке главное не события, а кто чего просит и кто на что соглашается.
• Сначала просмотрите вопросы, потом читайте: так вы ищете конкретный факт, а не переводите подряд.
• Держитесь за строку темы и первую фразу каждого письма — там стоит повод, ради которого письмо написано.
Если о факте в письмах не сказано ни слова, выбирайте «Does not say», а не «False»: догадка, даже правдоподобная, здесь не считается.
Lesson notes
Переписка: письмо и ответ на него
Перед вами два письма подряд: одно отправлено после случайной встречи, второе — ответ на него. В переписке главное не события, а кто чего просит и кто на что соглашается.
• Сначала просмотрите вопросы, потом читайте: так вы ищете конкретный факт, а не переводите подряд.
• Держитесь за строку темы и первую фразу каждого письма — там стоит повод, ради которого письмо написано.
Если о факте в письмах не сказано ни слова, выбирайте «Does not say», а не «False»: догадка, даже правдоподобная, здесь не считается.