Урок 3. Менің ағам бар: бар и жоқ — «у меня есть»

Зачем: сказать, кто и что у вас есть и чего нет. Глагола «иметь» в казахском нет. «У меня есть сестра» — это «моя сестра есть»: слово с окончанием «мой, твой, его» и бар. Менің можно опустить. • Менің әпкем бар. — У меня есть старшая сестра. • Ініңіз бар ма? — Иә, бар. • Уақытым жоқ. — У меня нет времени. «Нет» в ответе и «не имеется» — одно слово жоқ: Жоқ, жоқ. Сколько: после числа и слов көп «много», аз «мало», бірнеше «несколько» — единственное число: үш ұлым бар, көп кітабым бар. «Много» и «мало» говорят и без бар, словом после предмета: Досым көп. Ақшам аз. Вопрос — со словом неше. Семейное положение: о мужчине — үйленген, о женщине — тұрмыста; к ним прибавляют окончания «я, ты, вы»: Сен үйленгенсің бе? Сіз тұрмыстасыз ба? Осторожно: бар — «есть, имеется», а не русское «бар». Так неправильно: • ×Мен бар аға, ×Менің аға бар → Менің ағам бар; • ×Уақытым емес → Уақытым жоқ; • ×Үш ұлдарым бар → Үш ұлым бар.