Смогу выбрать фильм или спектакль и сказать «в таком городе», «в том театре», «когда угодно», «кто угодно» — v takom meste, v tamtom divadle, hocikedy, ktokoľvek.
Takýto, taký, hocikto
Местоимения выбора
taký — «такой» (вы знаете его по сравнению taký … ako), takýto — «вот такой, как этот» (так же, как tento рядом с ten). Оба меняются, как pekný: v takom meste, s takým kamarátom, o takejto knihe, takú knihu.
tento и tamten в других падежах меняются, как ten: v tomto meste, o tamtom chlapcovi, s touto knihou.
«Любой, какой угодно» — hoci- или -koľvek, оба ряда верны (таблица выше). Как в русском: «кто угодно, когда угодно».
niekto — «кто-то» (один человек, вы не знаете кто): Niekto volal. hocikto — «любой, кто захочет»: Môže prísť hocikto.
tu — «здесь», tú — «ту» (винительный падеж от tá). На письме проверка их не различает, поэтому их отрабатывают выбором.
Так неправильно:
• ׫v takým meste» → v takom meste.
• ׫o tamten predstavení» → o tamtom predstavení.
• ׫Lístok kúpite niekde: v pokladni aj na internete» → hocikde (любое место, а не какое-то одно).
hľadisko — «зрительный зал»; в книжной речи это ещё и «точка зрения». dávať о фильме и спектакле — «идти, показывать».
Любой, какой угодно
Оба ряда верны, hoci- — разговорнее. Склоняется часть kto / čo: hocikoho, kohokoľvek.
| По-русски | hoci- | -koľvek |
|---|---|---|
| кто угодно | hocikto | ktokoľvek |
| что угодно | hocičo | čokoľvek |
| где угодно | hocikde | kdekoľvek |
| куда угодно | hocikam | kamkoľvek |
| когда угодно | hocikedy | kedykoľvek |
| какой угодно | hocijaký | akýkoľvek |
Конспект урока
Местоимения выбора
taký — «такой» (вы знаете его по сравнению taký … ako), takýto — «вот такой, как этот» (так же, как tento рядом с ten). Оба меняются, как pekný: v takom meste, s takým kamarátom, o takejto knihe, takú knihu.
tento и tamten в других падежах меняются, как ten: v tomto meste, o tamtom chlapcovi, s touto knihou.
«Любой, какой угодно» — hoci- или -koľvek, оба ряда верны (таблица выше). Как в русском: «кто угодно, когда угодно».
niekto — «кто-то» (один человек, вы не знаете кто): Niekto volal. hocikto — «любой, кто захочет»: Môže prísť hocikto.
tu — «здесь», tú — «ту» (винительный падеж от tá). На письме проверка их не различает, поэтому их отрабатывают выбором.
Так неправильно:
• ׫v takým meste» → v takom meste.
• ׫o tamten predstavení» → o tamtom predstavení.
• ׫Lístok kúpite niekde: v pokladni aj na internete» → hocikde (любое место, а не какое-то одно).
hľadisko — «зрительный зал»; в книжной речи это ещё и «точка зрения». dávať о фильме и спектакле — «идти, показывать».