Урок 3. Wat is dat? Артикли de, het и een

Смогу назвать вещи на курсе с правильным артиклем de или het, спросить «что это?» и ответить «это …» — с een, когда вещь названа впервые.

Wat is dat? Артикли de, het и een

Зачем: назвать вещь и спросить «что это?»: Wat is dat? — Dat is een lokaal. Названия вещей и людей стоят с маленьким словом — артиклем. Определённых артиклей два: de (так — примерно три слова из четырёх) и het. Неопределённый один — een, и для de-слов, и для het-слов: een pen, een boek. Артикль — часть слова: учите de pen, het boek, а не «pen». По русскому роду его не угадать: девочка — het meisje, мальчик — de jongen; стол — de tafel, окно — het raam. Артикль een — вещь названа впервые, «какая-то»: Dat is een tas. Артикли de и het — вещь уже известна, «та самая»: De tas is goed. Dit is … / Dat is … — «вот, это»: dit — рядом, dat — дальше. Так же представляют человека: Dit is mevrouw Meijer. Вопрос — глагол первым: Is dat een lokaal? Слово de docent — преподаватель, а не «доцент»; het lokaal — аудитория. Так неправильно: • ×Dat is tas → Dat is een tas. • ×de boek → het boek. • ×het tafel → de tafel. • ×een het boek → een boek.

de, het и een

Определённых слов два, неопределённое — одно.

Что называем	de-слово	het-слово
Известное, «то самое»	de pen	het boek
Новое, «какое-то»	een pen	een boek
Люди	de jongen	het meisje

Слова урока: de или het

Слово запоминают вместе с артиклем. Серым — слова на узнавание.

de-слова	het-слова
de cursus	het huiswerk
de les	het boek
de docent	het schrift
de cursist	het potlood
de pen	het raam
de stoel	het meisje
de tafel	het lokaal (аудитория)
de deur	het woordenboek (словарь)
de tas	—
de telefoon	—
de jongen	—

Конспект урока

Wat is dat? Артикли de, het и een

Зачем: назвать вещь и спросить «что это?»: Wat is dat? — Dat is een lokaal. Названия вещей и людей стоят с маленьким словом — артиклем. Определённых артиклей два: de (так — примерно три слова из четырёх) и het. Неопределённый один — een, и для de-слов, и для het-слов: een pen, een boek. Артикль — часть слова: учите de pen, het boek, а не «pen». По русскому роду его не угадать: девочка — het meisje, мальчик — de jongen; стол — de tafel, окно — het raam. Артикль een — вещь названа впервые, «какая-то»: Dat is een tas. Артикли de и het — вещь уже известна, «та самая»: De tas is goed. Dit is … / Dat is … — «вот, это»: dit — рядом, dat — дальше. Так же представляют человека: Dit is mevrouw Meijer. Вопрос — глагол первым: Is dat een lokaal? Слово de docent — преподаватель, а не «доцент»; het lokaal — аудитория. Так неправильно: • ×Dat is tas → Dat is een tas. • ×de boek → het boek. • ×het tafel → de tafel. • ×een het boek → een boek.