পাঠ 1. Estar: আমি কোথায় আর কেমন আছি

estar ক্রিয়া লাগে এটা বলতে যে আপনি এখন ‘কোথায়’ আছেন আর ‘কেমন’ আছেন। রূপগুলো: estou, estás, está, estamos, estão। vocês, eles ও elas হলে — estão; o senhor ও a senhora হলে — está, ele ও ela হলেও তাই (আপনি করেন = তিনি করেন)। পাঁচটি রূপই টেবিলে আছে। এই ক্রিয়া বাদ দেওয়া যায় না। বাংলায় “আমি ক্লান্ত” বাক্যে ক্রিয়া নেই, কিন্তু পর্তুগিজে estar ছাড়া বাক্যই হয় না। বাংলায় যেখানে “আছি”, সেখানে estar: বাসায় আছি — Estou em casa, ভালো আছি — Estou bem। জায়গা বলা হয় তৈরি বাক্যাংশে: em casa, no café, no trabalho, na escola। no আর na কেন জুড়ে লেখা হয়, তা পরে দেখব। এখনকার অবস্থা: cansado, doente, contente, triste, nervoso, ocupado, preocupado। -o দিয়ে শেষ হওয়া শব্দের পুংলিঙ্গ রূপ -o, স্ত্রীলিঙ্গ রূপ -a: cansado — cansada। বাংলায় “ক্লান্ত” সবার জন্য এক, পর্তুগিজে নয়: নারী বলেন Estou cansada। doente, contente আর triste শব্দগুলো পুরুষ ও নারী দুজনের জন্যই এক। মিলের পুরো নিয়ম পাঠ 3-এ। না-বাচক বাক্য: não বসে ঠিক ক্রিয়ার রূপের আগে, বাংলার “না”-র মতো পরে নয়। চিহ্নসহ está হলো ক্রিয়া, চিহ্ন ছাড়া esta অন্য শব্দ (পাঠ 5)। যাচাইয়ের সময় চিহ্ন বাদ দিলেও উত্তর গ্রহণ করা হয়, তাই এ দুটি শব্দ আলাদা করবেন বেছে নিয়ে। সাধারণ ভুল: • NOT “Eu cansado” → “Estou cansado.” • NOT “Nós está em casa” → “Nós estamos em casa.” • NOT “A Ana está cansado” → “A Ana está cansada.” • NOT “Eu estou não no café” → “Eu não estou no café.”