Урок 3. V-ば: гипотеза, совет и вежливое желание

～ば — «если». Три употребления. Гипотеза: もし明日あめが降れば、うちでえいがを見ます。 Совет: 駅で聞けばわかりますよ。 — и вопрос о совете: 何時に行けばいいですか。 Вежливое пожелание: はるまでに日本語が話せればうれしいです。 — так же ～ばいいなと思います и ～ばと思っています. もし в начале подчёркивает «если вдруг». Образование — в таблице выше. I группа: последний звук в え-ряд + ば: 行く → 行けば, 飲む → 飲めば, 話す → 話せば, 買う → 買えば. II группа: る → れば: 食べれば. III группа: すれば, 来れば (くれば). い-прилагательное: い → ければ: やすければ; исключение いい → よければ. な-прилагательное и существительное — なら или ならば: ひまなら, 学生なら. «Если не»: ない → なければ: 行かなければ, やすくなければ — то же なければ, что в なければなりません. Ограничение: если первая часть — действие (行く, つく, かえる), во второй части не бывает просьбы и приглашения — там нужна たら. Если первая часть — состояние (ある, いる, прилагательное, могу), просьба после ば нормальна: 時間があれば、来てください。 Если оговорились, поправьте себя сразу: あ、いえ или あ、すみません — и верная форма. Например, вместо ば с просьбой: 家につけば…、あ、いえ、ついたら、メールしてください。 Так неправильно: • NOT 「行けば、電話してください。」 — действие и просьба: 行ったら、電話してください。 • NOT 「いいければ」 — исключение: よければ • NOT 「来るれば」 — у 来る: 来れば