Pepelen
← জাপানি ভাষা: শূন্য থেকে A1

A1

পাঠ 5. অর্ডার: “দিন”, “এটা নেব” আর ~つ দিয়ে গোনা

আমি খাবার আর পানীয় অর্ডার করতে পারব, কটা লাগবে বলতে পারব, দরকারি জিনিসটি আছে কি না জিজ্ঞেস করতে পারব, আর অর্ডার শেষ করতে পারব।

1 / 15

অর্ডার: ください, にします, ありますか

অর্ডার: ください, にします, ありますか

এই পাঠে শিখবেন ক্যাফেতে খাবার আর পানীয় অর্ডার করতে, সংখ্যা বলতে আর অর্ডার শেষ করতে। জিনিস গোনার আলাদা সারি আছে: ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ, いつつ, むっつ, ななつ, やっつ, ここのつ, とお; “কটা?” — いくつ। এটি বাংলা -টা-র মতো কাজ করে (দুটো, তিনটা)। এই সারি মডিউল 1-এর সংখ্যার সঙ্গে মেলে না: চার এখানে よっつ, সাত — ななつ। অনুরোধ: 「おちゃをください。」 অথবা 「おちゃ、おねがいします。」 — দুটোই ভদ্র। রোজকার কথায় ください শব্দের আগে を প্রায়ই বাদ পড়ে: 「おちゃ、ください。」 সংখ্যা বসে জিনিসের নামের পরে, অনুরোধের আগে: 「ケーキをふたつください。」 বাংলায় সংখ্যা আগে আসে (দুটো কেক), জাপানিতে পরে। গোনার শব্দ ছাড়া শুধু অঙ্ক বলা হয় না। মেনু থেকে বেছে নেওয়া: 「おちゃにします。」 — “চা নেব”। এখানে পার্টিকেল に, を নয়। আছে কি না জিজ্ঞেস করা: 「メニュー、ありますか。」 অর্ডার শেষ করা: 「いじょうです。」 — “এটুকুই”। সাধারণ ভুল: • NOT 「みずを2ください。」 — গোনার শব্দ লাগে: ふたつ। • NOT 「うどんをします。」 — বেছে নিলে に: うどんにします। • NOT 「ふたつケーキをください。」 — সংখ্যা জিনিসের পরে, অনুরোধ শেষে।
জিনিস গোনা

এক থেকে দশ পর্যন্ত আলাদা সারি। মডিউল 1-এর সংখ্যার সঙ্গে মেলে না এমন শব্দগুলো আলাদা করে দেখানো হয়েছে।

কতকীভাবে বলবেন
1ひとつ
2ふたつ
3みっつ
4よっつ
5いつつ
6むっつ
7ななつ
8やっつ
9ここのつ
10とお
কটা?いくつ
অর্ডারের কথা

বাঁধা বাক্যাংশ: বদলায় শুধু খাবারের নাম।

কী করিবাক্যাংশউদাহরণ
চাই【খাবার】(を)くださいおちゃをください。
আরও নরমভাবে চাই【খাবার】、おねがいしますおさら、おねがいします。
মেনু থেকে বেছে নিই【খাবার】にしますおちゃにします。
আছে কি না জিজ্ঞেস করি【কী】、ありますかメニュー、ありますか。
অর্ডার শেষ করিいじょうですいじょうです。
পাঠের নোট
অর্ডার: ください, にします, ありますか
এই পাঠে শিখবেন ক্যাফেতে খাবার আর পানীয় অর্ডার করতে, সংখ্যা বলতে আর অর্ডার শেষ করতে। জিনিস গোনার আলাদা সারি আছে: ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ, いつつ, むっつ, ななつ, やっつ, ここのつ, とお; “কটা?” — いくつ। এটি বাংলা -টা-র মতো কাজ করে (দুটো, তিনটা)। এই সারি মডিউল 1-এর সংখ্যার সঙ্গে মেলে না: চার এখানে よっつ, সাত — ななつ। অনুরোধ: 「おちゃをください。」 অথবা 「おちゃ、おねがいします。」 — দুটোই ভদ্র। রোজকার কথায় ください শব্দের আগে を প্রায়ই বাদ পড়ে: 「おちゃ、ください。」 সংখ্যা বসে জিনিসের নামের পরে, অনুরোধের আগে: 「ケーキをふたつください。」 বাংলায় সংখ্যা আগে আসে (দুটো কেক), জাপানিতে পরে। গোনার শব্দ ছাড়া শুধু অঙ্ক বলা হয় না। মেনু থেকে বেছে নেওয়া: 「おちゃにします。」 — “চা নেব”। এখানে পার্টিকেল に, を নয়। আছে কি না জিজ্ঞেস করা: 「メニュー、ありますか。」 অর্ডার শেষ করা: 「いじょうです。」 — “এটুকুই”। সাধারণ ভুল: • NOT 「みずを2ください。」 — গোনার শব্দ লাগে: ふたつ। • NOT 「うどんをします。」 — বেছে নিলে に: うどんにします। • NOT 「ふたつケーキをください。」 — সংখ্যা জিনিসের পরে, অনুরোধ শেষে।