Зможу попросити й порадити (vezmi, počkejte, pojďme), пояснити рецепт і заборонити (nečekej, nekupuj) — другові й ввічливо.
Наказовий спосіб: udělej, nečekej
Наказовий спосіб: udělej, nečekej
Наказовий спосіб — це прохання, порада або інструкція. Для ty форма без закінчення, для vy (до кількох осіб і ввічливо до однієї) — з -te, для «ми» (як українське «ходімо») — з -me: Poslouchej! Zavolejte mi. Pojďme!
Як утворити форму: візьміть форму «вони» й відкиньте закінчення.
• dělají → dělej, krájejí → krájej, pracují → pracuj (у дієслів на -at: -ají → -ej)
• mluví → mluv, pečou → peč, píšou → piš (довгий голосний кореня скорочується)
• у кінці два приголосні — додайте -i: otevřou → otevři, vezmou → vezmi; з vy — -ete, -ěte: otevřete, vezměte
• n у кінці пом’якшується: zapomenou → zapomeň
Особливі форми — у таблиці: buď, měj, jez, pojď, jeď, pospěš si. Українське «ходімо» — це pojďme, «поїдьмо» — pojeďme: одне слово, без ×dávej за розмовним «давай».
Заборону зазвичай утворюють від недоконаного виду, як українське «не роби»: Dej mu to! → Nedávej mu to! Napiš mu! → Nepiš mu! А застереження про те, що може статися само, — від доконаного, як «не забудь»: Nezapomeň! Ne- пишеться разом.
Так неправильно:
• ׫Dávej půjdeme do kina» → Pojďme do kina.
• ׫Vezmite» → Vezměte.
• ׫Ne kouř tady» → Nekouř tady.
Як утворити наказову форму
Беремо форму «вони» й відкидаємо закінчення; для vy — -te, для «ми» (ходімо) — -me.
| Інфінітив | Вони | ty | vy | my |
|---|---|---|---|---|
| dělat | dělají | dělej | dělejte | dělejme |
| krájet | krájejí | krájej | krájejte | krájejme |
| pracovat | pracují | pracuj | pracujte | pracujme |
| mluvit | mluví | mluv | mluvte | mluvme |
| psát | píšou | piš | pište | pišme |
| péct | pečou | peč | pečte | pečme |
| brát | berou | ber | berte | berme |
| otevřít | otevřou | otevři | otevřete | otevřeme |
| vzít | vezmou | vezmi | vezměte | vezměme |
| říct | řeknou | řekni | řekněte | řekněme |
| zapomenout | zapomenou | zapomeň | zapomeňte | — |
Особливі форми й заборона
Особливі форми вчіть цілком. Заборона — зазвичай від недоконаного виду: dej → nedávej.
| Дієслово | ty | vy | my |
|---|---|---|---|
| být | buď | buďte | buďme |
| mít | měj | mějte | — |
| jíst | jez | jezte | — |
| jít | pojď | pojďte | pojďme |
| jet | jeď | jeďte | pojeďme |
| pospíšit si | pospěš si | pospěšte si | — |
| dej → заборона | nedávej | nedávejte | — |
| řekni → заборона | neříkej | neříkejte | — |
| napiš → заборона | nepiš | nepište | — |
Конспект уроку
Наказовий спосіб: udělej, nečekej
Наказовий спосіб — це прохання, порада або інструкція. Для ty форма без закінчення, для vy (до кількох осіб і ввічливо до однієї) — з -te, для «ми» (як українське «ходімо») — з -me: Poslouchej! Zavolejte mi. Pojďme!
Як утворити форму: візьміть форму «вони» й відкиньте закінчення.
• dělají → dělej, krájejí → krájej, pracují → pracuj (у дієслів на -at: -ají → -ej)
• mluví → mluv, pečou → peč, píšou → piš (довгий голосний кореня скорочується)
• у кінці два приголосні — додайте -i: otevřou → otevři, vezmou → vezmi; з vy — -ete, -ěte: otevřete, vezměte
• n у кінці пом’якшується: zapomenou → zapomeň
Особливі форми — у таблиці: buď, měj, jez, pojď, jeď, pospěš si. Українське «ходімо» — це pojďme, «поїдьмо» — pojeďme: одне слово, без ×dávej за розмовним «давай».
Заборону зазвичай утворюють від недоконаного виду, як українське «не роби»: Dej mu to! → Nedávej mu to! Napiš mu! → Nepiš mu! А застереження про те, що може статися само, — від доконаного, як «не забудь»: Nezapomeň! Ne- пишеться разом.
Так неправильно:
• ׫Dávej půjdeme do kina» → Pojďme do kina.
• ׫Vezmite» → Vezměte.
• ׫Ne kouř tady» → Nekouř tady.