Pepelen
← Uzbek from zero to A1

A1

Lesson 4. Stolning ustida: place words

I can say where things are: on the table, under the bed, in the bag, next to the house, in front of the bank, behind the school, in the middle of the room, on the right and on the left.

1 / 16

Stolning ustida: what is where

Stolning ustida: what is where

English “on”, “under”, “behind”, “next to” are not prepositions in Uzbek but place words — nouns placed after the thing: usti “top”, tagi “bottom”, ichi “inside”. All the words of the set are in the table. To say “where”, you put together three parts you know: “of what” with -ning, the place word with the “his / her” ending, and -da: • stolning ustida — on the table (literally “at the top of the table”) • uyning yonida — next to the house • sumkaning ichida — in the bag You can leave out -ning: stol ustida is also correct. But you can't leave out the endings of the place word. The words oʻng (“right”) and chap (“left”) work differently: oʻng tomonda — on the right, chap tomonda — on the left. The order is as with “whose” (Rustamning kitobi): first “of what”, then the place word. Common mistakes: • NOT “ustida stol” → stolning ustida • NOT “stolning ustda” → stolning ustida • NOT “uy yonda” → uyning yonida
Place words

The first column is the word itself; the second is its “where” form.

Word“Where”In English
ustiustidaon, above
tagitagidaunder
ichiichidain, inside
yoniyonidanext to, near
oldioldidain front of
orqasiorqasidabehind
oʻrtasioʻrtasidain the middle
roʻparasiroʻparasidaacross from, opposite
oʻngoʻng tomondaon the right
chapchap tomondaon the left
Three parts: of what + place word + “where”

You can leave out -ning, but not the endings of the place word.

Of whatPlace word + “his / her” + -daTogether
stol + ningust + i + dastolning ustida
uy + ningyon + i + dauyning yonida
uy + im + ningyon + i + dauyimning yonida
stol (no -ning)ust + i + dastol ustida
Lesson notes
Stolning ustida: what is where
English “on”, “under”, “behind”, “next to” are not prepositions in Uzbek but place words — nouns placed after the thing: usti “top”, tagi “bottom”, ichi “inside”. All the words of the set are in the table. To say “where”, you put together three parts you know: “of what” with -ning, the place word with the “his / her” ending, and -da: • stolning ustida — on the table (literally “at the top of the table”) • uyning yonida — next to the house • sumkaning ichida — in the bag You can leave out -ning: stol ustida is also correct. But you can't leave out the endings of the place word. The words oʻng (“right”) and chap (“left”) work differently: oʻng tomonda — on the right, chap tomonda — on the left. The order is as with “whose” (Rustamning kitobi): first “of what”, then the place word. Common mistakes: • NOT “ustida stol” → stolning ustida • NOT “stolning ustda” → stolning ustida • NOT “uy yonda” → uyning yonida