Повторю модуль: расскажу о своём дне и о вчерашнем дне, выберу hebben или zijn, скажу врачу, что болит, опишу погоду и свяжу рассказ словами want и daarna.
Что мы повторяем
Что мы повторяем
• Мой день. Приставка уходит в конец (Ik sta om zeven uur op), после модального глагол стоит слитно (Ik moet opstaan), niet стоит перед приставкой.
• Что уже было. Perfectum: hebben или zijn вторым, причастие в конце. Zijn — движение к цели, blijven, zijn, смена состояния; остальные глаголы — с hebben.
• Причастие правильного глагола: ge- + основа + -t (основа на t, k, f, s, ch, p — 't kofschip) или -d; у be- и ver- без ge-; у отделяемых ge- внутрь. Неправильные причастия — пять групп из таблицы урока 3: гласный не меняется (gegeten), ij → e (geschreven), i → o (gedronken), e → o (gesproken), особые формы (gekocht).
• У врача: Mijn … doet pijn, Ik heb … pijn, Ik heb koorts, sinds + время.
• Погода: het + глагол (Het regent), Het is … graden.
• Рассказ: после want порядок обычный; после eerst и daarna глагол стоит перед подлежащим.
• Что я теперь умею: рассказать свой день и прошлые выходные, объяснить врачу, что болит, поговорить о погоде.
Вопросительные слова A1
Все вопросительные слова, которые вы выучили в модулях 1–5.
| Вопросительное слово | По-русски | Где учили |
|---|---|---|
| wie | кто | Модуль 1, урок 6 |
| wat | что | Модуль 1, урок 6 |
| waar | где | Модуль 1, урок 6 |
| waar … vandaan | откуда | Модуль 1, урок 6 |
| hoe | как | Модуль 1, урок 6 |
| wanneer | когда | Модуль 1, урок 6 |
| hoeveel | сколько | Модуль 1, урок 6 |
| waarom | почему | Модуль 1, урок 6 |
| hoe oud | сколько лет | Модуль 2, урок 5 |
| hoe laat | в котором часу | Модуль 2, урок 6 |
| welk / welke | какой | Модуль 4, урок 6 |
| wat voor (een) | какого рода, что за | Модуль 4, урок 6 |
| waar … naartoe | куда | Модуль 5, урок 6 |
Perfectum с hebben
Форма hebben стоит вторым, причастие уходит в конец. В быстрой речи слова сливаются: heb je звучит как одно слово, is het — как is 't; узнавайте это на слух.
| Подлежащее | hebben | Пример |
|---|---|---|
| ik | heb | Ik heb gewacht |
| jij / je | hebt | Jij hebt gefietst |
| u | hebt / heeft | U hebt gebeld |
| hij / zij (она) / het | heeft | Zij heeft gespeeld |
| wij / we | hebben | Wij hebben gewandeld |
| jullie | hebben | Jullie hebben gekookt |
| zij (они) | hebben | Zij hebben gedanst |
| niemand (узнаём) | heeft | Nog niemand heeft gebeld |
Perfectum с zijn
С zijn — движение к цели, смена состояния, blijven и сам zijn. Остальные глаголы — с hebben.
| Подлежащее | zijn | Причастие | Когда |
|---|---|---|---|
| ik | ben | gegaan | движение: gaan |
| jij / je | bent | gekomen | движение: komen |
| u | bent | gebleven | остаться: blijven |
| hij / zij (она) / het | is | geweest | сам zijn |
| wij / we | zijn | begonnen | начало: beginnen |
| jullie | zijn | geworden | смена состояния: worden |
| zij (они) | zijn | opgestaan | смена положения: opstaan (ge- внутри) |
Правило 't kofschip: -t или -d
Смотрим на последнюю букву основы в начальной форме. Зелёные строки — причастие на -t, жёлтые — на -d.
| Начальная форма | Основа | Последняя буква | Причастие |
|---|---|---|---|
| koken | kook- | k | gekookt |
| fietsen | fiets- | s | gefietst |
| wonen | woon- | n | gewoond |
| spelen | speel- | l | gespeeld |
| reizen | reiz- | z | gereisd |
| wachten | wacht- | t | gewachtоснова уже на t — вторая буква не нужна |
| bellen | bel- | l | gebeld |
Конспект урока
Что мы повторяем
• Мой день. Приставка уходит в конец (Ik sta om zeven uur op), после модального глагол стоит слитно (Ik moet opstaan), niet стоит перед приставкой.
• Что уже было. Perfectum: hebben или zijn вторым, причастие в конце. Zijn — движение к цели, blijven, zijn, смена состояния; остальные глаголы — с hebben.
• Причастие правильного глагола: ge- + основа + -t (основа на t, k, f, s, ch, p — 't kofschip) или -d; у be- и ver- без ge-; у отделяемых ge- внутрь. Неправильные причастия — пять групп из таблицы урока 3: гласный не меняется (gegeten), ij → e (geschreven), i → o (gedronken), e → o (gesproken), особые формы (gekocht).
• У врача: Mijn … doet pijn, Ik heb … pijn, Ik heb koorts, sinds + время.
• Погода: het + глагол (Het regent), Het is … graden.
• Рассказ: после want порядок обычный; после eerst и daarna глагол стоит перед подлежащим.
• Что я теперь умею: рассказать свой день и прошлые выходные, объяснить врачу, что болит, поговорить о погоде.