Смогу сказать, что я люблю делать, чего хочу и что умею, вежливо отказаться («не могу прийти») и спросить «можно?».
Люблю, хочу, могу: глагол и инфинитив
Люблю, хочу, могу: глагол и инфинитив
«Люблю», «хочу», «могу» + действие: второй глагол стоит в инфинитиве, как в русском.
• սիրում եմ — люблю: Սիրում եմ երգել. Вместо глагола может стоять слово с артиклем: Սիրում եմ սպորտը.
• ուզում եմ — хочу: Ուզում եմ ճամփորդել. Или слово: Գիրք եմ ուզում.
• կարող եմ — могу, умею: Կարող եմ թարգմանել. У него нет формы на -ում, есть только կարող и связка — կարող ես, կարող է, կարող ենք, կարող եք, կարող են.
Отрицательная связка, как у форм на -ում, стоит впереди — и у կարող тоже: Չեմ ուզում գնալ — не хочу идти. Չեմ սիրում եփել. Չեմ կարող լողալ.
Вопрос: Կարո՞ղ ես երգել — ты умеешь петь?
կամ — или: Ուզում եմ լողալ կամ զբոսնել.
Готовая фраза-просьба: Կարելի՞ է + инфинитив — «можно?»: Կարելի՞ է մտնել — можно войти?
Так неправильно:
• NOT «Ուզում եմ գնում» → Ուզում եմ գնալ.
• NOT «Ես կարողում եմ» → Ես կարող եմ.
• NOT «Ուզում չեմ գնալ» → Չեմ ուզում գնալ.
• NOT «Կարող չեմ գալ» → Չեմ կարող գալ.
В слове երգել пишем գ, а слышим [кʰ].
Хочу и могу: все лица
После этих слов — инфинитив: ուզում եմ գնալ.
| Кто | Хочу | Могу | Не могу |
|---|---|---|---|
| ես | ուզում եմ | կարող եմ | չեմ կարող |
| դու | ուզում ես | կարող ես | չես կարող |
| նա | ուզում է | կարող է | չի կարող |
| մենք | ուզում ենք | կարող ենք | չենք կարող |
| դուք | ուզում եք | կարող եք | չեք կարող |
| նրանք | ուզում են | կարող են | չեն կարող |
Конспект урока
Люблю, хочу, могу: глагол и инфинитив
«Люблю», «хочу», «могу» + действие: второй глагол стоит в инфинитиве, как в русском.
• սիրում եմ — люблю: Սիրում եմ երգել. Вместо глагола может стоять слово с артиклем: Սիրում եմ սպորտը.
• ուզում եմ — хочу: Ուզում եմ ճամփորդել. Или слово: Գիրք եմ ուզում.
• կարող եմ — могу, умею: Կարող եմ թարգմանել. У него нет формы на -ում, есть только կարող и связка — կարող ես, կարող է, կարող ենք, կարող եք, կարող են.
Отрицательная связка, как у форм на -ում, стоит впереди — и у կարող тоже: Չեմ ուզում գնալ — не хочу идти. Չեմ սիրում եփել. Չեմ կարող լողալ.
Вопрос: Կարո՞ղ ես երգել — ты умеешь петь?
կամ — или: Ուզում եմ լողալ կամ զբոսնել.
Готовая фраза-просьба: Կարելի՞ է + инфинитив — «можно?»: Կարելի՞ է մտնել — можно войти?
Так неправильно:
• NOT «Ուզում եմ գնում» → Ուզում եմ գնալ.
• NOT «Ես կարողում եմ» → Ես կարող եմ.
• NOT «Ուզում չեմ գնալ» → Չեմ ուզում գնալ.
• NOT «Կարող չեմ գալ» → Չեմ կարող գալ.
В слове երգել пишем գ, а слышим [кʰ].