Смогу спросить «что это?» и «кто это?», назвать вещи вокруг и показать на них: это, то — у вас, вон то; здесь, там, вон там.
Это, то, вон то: три ступени
Это, то, вон то: սա — այս — այստեղ
Зачем: спросить, что это и кто это, показать на вещь и сказать, здесь она или там.
Три ступени: у меня — у вас — в стороне от нас. Таблица рядом.
Сами по себе стоят սա, դա, նա — например, Սա գիրք է («это книга»). Նա — о человеке («он, она»); о вещи в стороне — այն + слово.
Перед словом — այս, այդ, այն, и слово обязательно с артиклем: այս գիրքը, այդ բանալին, այն մարդը.
Место: այստեղ — здесь, այդտեղ — там, у вас, այնտեղ — вон там.
Ի՞նչ — о вещи: Սա ի՞նչ է։ Ո՞վ — о человеке: Նա ո՞վ է։ Вопросительное слово стоит перед связкой.
«Это книга» — Սա գիրք է (слово без артикля). «Это моя книга» — Սա իմ գիրքն է (готовая фраза; перед связкой — -ն).
Ահա — «вот»: Ահա գիրքը. После ահա связка не нужна.
Пишется не так, как слышится: այդ, այդտեղ — пишется դ, слышится [тʰ].
Так неправильно:
• NOT «այս գիրք» → այս գիրքը (после այս, այդ, այն — слово с артиклем).
• NOT «Սա գիրքը է» → Սա գիրք է; а в «моей книге» — գիրքն է, не «գիրքը է».
• NOT «Սա նկար» → Սա նկար է (связка обязательна).
• NOT о вещи «Սա ո՞վ է» → Սա ի՞նչ է.
Три ступени указательных слов
նա — ещё и «он, она»; о вещи в стороне говорят այն + слово.
| Где | Само по себе | Перед словом (слово — с артиклем) | Место |
|---|---|---|---|
| рядом со мной | սա | այս …-ը | այստեղ |
| рядом с вами | դա | այդ …-ը | այդտեղ |
| в стороне от нас обоих | նա | այն …-ը | այնտեղ |
Конспект урока
Это, то, вон то: սա — այս — այստեղ
Зачем: спросить, что это и кто это, показать на вещь и сказать, здесь она или там.
Три ступени: у меня — у вас — в стороне от нас. Таблица рядом.
Сами по себе стоят սա, դա, նա — например, Սա գիրք է («это книга»). Նա — о человеке («он, она»); о вещи в стороне — այն + слово.
Перед словом — այս, այդ, այն, и слово обязательно с артиклем: այս գիրքը, այդ բանալին, այն մարդը.
Место: այստեղ — здесь, այդտեղ — там, у вас, այնտեղ — вон там.
Ի՞նչ — о вещи: Սա ի՞նչ է։ Ո՞վ — о человеке: Նա ո՞վ է։ Вопросительное слово стоит перед связкой.
«Это книга» — Սա գիրք է (слово без артикля). «Это моя книга» — Սա իմ գիրքն է (готовая фраза; перед связкой — -ն).
Ահա — «вот»: Ահա գիրքը. После ահա связка не нужна.
Пишется не так, как слышится: այդ, այդտեղ — пишется դ, слышится [тʰ].
Так неправильно:
• NOT «այս գիրք» → այս գիրքը (после այս, այդ, այն — слово с артиклем).
• NOT «Սա գիրքը է» → Սա գիրք է; а в «моей книге» — գիրքն է, не «գիրքը է».
• NOT «Սա նկար» → Սա նկար է (связка обязательна).
• NOT о вещи «Սա ո՞վ է» → Սա ի՞նչ է.