I can say where I work and what I do, and ask the other person: Мен зауытта инженер болып жұмыс істеймін. Сіз қайда жұмыс істейсіз?
What I do and where I work
What I do and where I work
Why: to talk about your work and ask about someone else's.
Two ways to say your job:
• Мен инженермін — “I'm an engineer”;
• Мен зауытта инженер болып жұмыс істеймін — “I work at a factory as an engineer”.
Болып is a set word here, like English “as”: the job before it takes no ending.
Three questions: Қайда жұмыс істейсіз? “Where do you work?”, Кім болып жұмыс істейсіз? “What do you do?” (literally “as whom do you work?”), Жұмысыңыз қандай? “What is your job like?”.
Many jobs end in -шы / -ші, an ending that names a person by what they do, like English -er: жазушы, суретші, әнші, құрылысшы, даяшы.
Watch out:
• демалыс is both “rest” and “time off”: Мен демалыстамын “I'm on vacation”;
• шаштараз is both the hairdresser and the hair salon.
Common mistakes:
• ×Мен дәрігермен жұмыс істеймін — this means “I work with a doctor”; say Мен дәрігер болып жұмыс істеймін;
• ×Мен инженер → Мен инженермін.
Three questions about work
The job before болып takes no ending.
| Question | Answer |
|---|---|
| Қайда жұмыс істейсіз? | Мен мектепте жұмыс істеймін. |
| Кім болып жұмыс істейсіз? | Аудармашы болып жұмыс істеймін. |
| Жұмысыңыз қандай? | Жұмысым қызықты. |
Lesson notes
What I do and where I work
Why: to talk about your work and ask about someone else's.
Two ways to say your job:
• Мен инженермін — “I'm an engineer”;
• Мен зауытта инженер болып жұмыс істеймін — “I work at a factory as an engineer”.
Болып is a set word here, like English “as”: the job before it takes no ending.
Three questions: Қайда жұмыс істейсіз? “Where do you work?”, Кім болып жұмыс істейсіз? “What do you do?” (literally “as whom do you work?”), Жұмысыңыз қандай? “What is your job like?”.
Many jobs end in -шы / -ші, an ending that names a person by what they do, like English -er: жазушы, суретші, әнші, құрылысшы, даяшы.
Watch out:
• демалыс is both “rest” and “time off”: Мен демалыстамын “I'm on vacation”;
• шаштараз is both the hairdresser and the hair salon.
Common mistakes:
• ×Мен дәрігермен жұмыс істеймін — this means “I work with a doctor”; say Мен дәрігер болып жұмыс істеймін;
• ×Мен инженер → Мен инженермін.