Смогу сказать, что делаю что-то для другого человека — yozib beraman, tushuntirib berdi, — и предложить попробовать: kiyib koʻring, tatib koʻraman.
Для кого-то и попробовать: -ib + bermoq / koʻrmoq
Для кого-то и попробовать: -ib + bermoq / koʻrmoq
После деепричастия на -ib (после гласного — -b: oʻqib, yeb) может стоять второй глагол, который меняет смысл. Первый глагол называет действие, второй несёт время и лицо. Одна пара в разных временах — в таблице выше.
bermoq — действие для другого человека: «Menga xat yozib berdi» — «Написал для меня письмо». Кому — дательный: menga, sizga, onamga. olib bermoq — купить или взять для кого-то. Формулы Aytib bering, Koʻrsatib bering, Yozib bering устроены так же.
koʻrmoq — попробовать: kiyib koʻraman — «примерю», yeb koʻring — «попробуйте (съесть)».
Отрицание и вопрос — во втором глаголе: yozib bermadi, kiyib koʻrasizmi?
Так неправильно:
• ׫yozmay berdi» → yozib bermadi
• ׫Men xat yozdim berdim» → Men xat yozib berdim
• ׫oʻqiib» → oʻqib
• ׫Bu somsani yemoqni koʻraman» → Bu somsani yeb koʻraman
Одна пара — разные времена: yozib bermoq
Меняется только второй глагол.
| Что сказать | Форма |
|---|---|
| пишу сейчас | yozib beryapman |
| напишу | yozib beraman |
| написал вчера | yozib berdim |
| уже написал | yozib berganman |
| просьба: напишите | yozib bering |
| не написал | yozib bermadim |
Конспект урока
Для кого-то и попробовать: -ib + bermoq / koʻrmoq
После деепричастия на -ib (после гласного — -b: oʻqib, yeb) может стоять второй глагол, который меняет смысл. Первый глагол называет действие, второй несёт время и лицо. Одна пара в разных временах — в таблице выше.
bermoq — действие для другого человека: «Menga xat yozib berdi» — «Написал для меня письмо». Кому — дательный: menga, sizga, onamga. olib bermoq — купить или взять для кого-то. Формулы Aytib bering, Koʻrsatib bering, Yozib bering устроены так же.
koʻrmoq — попробовать: kiyib koʻraman — «примерю», yeb koʻring — «попробуйте (съесть)».
Отрицание и вопрос — во втором глаголе: yozib bermadi, kiyib koʻrasizmi?
Так неправильно:
• ׫yozmay berdi» → yozib bermadi
• ׫Men xat yozdim berdim» → Men xat yozib berdim
• ׫oʻqiib» → oʻqib
• ׫Bu somsani yemoqni koʻraman» → Bu somsani yeb koʻraman