Зможу сказати, з ким і з чим я йду чи їду, де саме що розташоване — перед готелем, за рогом, між банком і поштою — і ким людина стала.
S kým? Kde přesně? Орудний відмінок
S kým? Kde přesně? Орудний відмінок
Орудний відмінок ви вже знаєте: jedu tramvají — на чому їду. Він відповідає ще на три запитання: s kým? — з ким (s mužem, s mámou); kde? — де саме: перед, за, над, під, між (před školou; а «куди?» — знахідний, як na poštu: před školu); і ким людина стала: stát se + орудний (Stal se lékařem).
Закінчення. Чоловічий і середній рід — -em: muž → s mužem, auto → s autem. Чоловічий на -a (kolega, táta) — -ou, як жіночий на -a: máma → s mámou. Жіночий на -e, -ice і на м’який приголосний — -í: ulice → ulicí, kancelář → kanceláří. Середній на -í — -ím: náměstí → náměstím; dítě → dítětem, так само rajče.
Основа змінюється, як в інших відмінках: otec → s otcem, dům → před domem; pes → psem, і перед ним теж se: se psem. Перед s, z, š, ž пишемо se: se sestrou. Прикметник — -ým у чоловічому й середньому роді, -ou у жіночому: s novým autem, s novou kartou; м’який (moderní, starší) — -ím і -í.
Після být можна і називний, і орудний: Je průvodce. = Je průvodcem. Після stát se — лише орудний. Kafe s mlékem — той самий відмінок. На письмі v práci (де?) і s prací (з чим?) різняться лише рискою — це перевіримо вибором.
Так неправильно:
• ׫Mluvím s kolegem.» → s kolegou
• ׫Čekám před náměstí.» → před náměstím
• ׫Jdu tam s sestrou.» → se sestrou
• ׫Jdu z kamarádem.» → s kamarádem (з ким)
• ׫Stal se učitel.» → Stal se učitelem.
Орудний відмінок: закінчення
Основа змінюється так само, як в інших відмінках: otec → otcem, dům → domem.
| Рід і тип | Хто, що? | Орудний |
|---|---|---|
| чоловічий і середній | muž, auto | s mužem, s autem |
| чоловічий на -a | kolega | s kolegou |
| жіночий на -a | máma | s mámou |
| жіночий на -e, -ice, м’який приголосний | ulice, kancelář | ulicí, kanceláří |
| середній на -í | náměstí | náměstím |
| dítě | dítě | s dítětem |
| прикметник | nový, nová | s novým autem, s novou kartou |
З ким? Де саме?
Після всіх цих прийменників — орудний відмінок.
| Запитання | Прийменник | Приклад |
|---|---|---|
| з ким, з чим? | s / se | s manželem |
| перед | před | před školou |
| за | za | za domem |
| над | nad | nad městem |
| під | pod | pod stolem |
| між | mezi | mezi parkem a školou |
Конспект уроку
S kým? Kde přesně? Орудний відмінок
Орудний відмінок ви вже знаєте: jedu tramvají — на чому їду. Він відповідає ще на три запитання: s kým? — з ким (s mužem, s mámou); kde? — де саме: перед, за, над, під, між (před školou; а «куди?» — знахідний, як na poštu: před školu); і ким людина стала: stát se + орудний (Stal se lékařem).
Закінчення. Чоловічий і середній рід — -em: muž → s mužem, auto → s autem. Чоловічий на -a (kolega, táta) — -ou, як жіночий на -a: máma → s mámou. Жіночий на -e, -ice і на м’який приголосний — -í: ulice → ulicí, kancelář → kanceláří. Середній на -í — -ím: náměstí → náměstím; dítě → dítětem, так само rajče.
Основа змінюється, як в інших відмінках: otec → s otcem, dům → před domem; pes → psem, і перед ним теж se: se psem. Перед s, z, š, ž пишемо se: se sestrou. Прикметник — -ým у чоловічому й середньому роді, -ou у жіночому: s novým autem, s novou kartou; м’який (moderní, starší) — -ím і -í.
Після být можна і називний, і орудний: Je průvodce. = Je průvodcem. Після stát se — лише орудний. Kafe s mlékem — той самий відмінок. На письмі v práci (де?) і s prací (з чим?) різняться лише рискою — це перевіримо вибором.
Так неправильно:
• ׫Mluvím s kolegem.» → s kolegou
• ׫Čekám před náměstí.» → před náměstím
• ׫Jdu tam s sestrou.» → se sestrou
• ׫Jdu z kamarádem.» → s kamarádem (з ким)
• ׫Stal se učitel.» → Stal se učitelem.