Смогу сказать, что мне нравится, очень нравится, интересно и каким что-то кажется, — и согласиться или не согласиться: a mí también, a mí tampoco, a mí sí, a mí no.
Что нравится: gustar и его семья
Глаголы типа gustar
Эта группа глаголов нужна, чтобы сказать, что вам нравится, очень нравится, интересно — и каким что-то кажется. И чтобы ответить на чужое мнение.
Устройство необычное: подлежащее здесь не человек, а ТО, что нравится. Человек стоит впереди местоимением me, te, le, nos, os, les — они в таблице выше.
Форм две. Одна вещь или действие — gusta: Me gusta el arte. Me gusta bailar. Несколько вещей — gustan: Me gustan los idiomas.
Так же работают encantar и interesar: Me encanta la música. Me interesan los museos. У parecer формы parece и parecen: Me parece interesante.
encantar уже значит «очень», поэтому mucho с ним не ставят.
Ответ на чужое мнение:
• — Me gusta el cine. — A mí también. / A mí no.
• — No me gusta el cine. — A mí tampoco. / A mí sí.
Так неправильно:
• NOT «Yo gusto el cine» — правильно Me gusta el cine.
• NOT «Me gusta los libros» — правильно Me gustan los libros.
• NOT «Me encanta mucho la música» — правильно Me encanta la música.
• NOT «Carlos le gusta el cine» — правильно A Carlos le gusta el cine.
• NOT «Yo también» в ответ на Me gusta — правильно A mí también.
Кому нравится: местоимение впереди
Часть «a + mí, ti, имя» усиливает и уточняет, а перед именем она обязательна.
| Лицо | Кому | Пример |
|---|---|---|
| yo | a mí me | A mí me gusta el teatro. |
| tú | a ti te | ¿A ti te gusta el cine? |
| él · ella · usted | a él le · a ella le | A Lucía le gusta la música. |
| nosotros · nosotras | a nosotros nos | A nosotros nos gusta viajar. |
| vosotros · vosotras | a vosotros os | ¿A vosotros os gusta el deporte? |
| ellos · ellas · ustedes | a ellos les | A mis padres les gusta el jardín. |
Lesson notes
Глаголы типа gustar
Эта группа глаголов нужна, чтобы сказать, что вам нравится, очень нравится, интересно — и каким что-то кажется. И чтобы ответить на чужое мнение.
Устройство необычное: подлежащее здесь не человек, а ТО, что нравится. Человек стоит впереди местоимением me, te, le, nos, os, les — они в таблице выше.
Форм две. Одна вещь или действие — gusta: Me gusta el arte. Me gusta bailar. Несколько вещей — gustan: Me gustan los idiomas.
Так же работают encantar и interesar: Me encanta la música. Me interesan los museos. У parecer формы parece и parecen: Me parece interesante.
encantar уже значит «очень», поэтому mucho с ним не ставят.
Ответ на чужое мнение:
• — Me gusta el cine. — A mí también. / A mí no.
• — No me gusta el cine. — A mí tampoco. / A mí sí.
Так неправильно:
• NOT «Yo gusto el cine» — правильно Me gusta el cine.
• NOT «Me gusta los libros» — правильно Me gustan los libros.
• NOT «Me encanta mucho la música» — правильно Me encanta la música.
• NOT «Carlos le gusta el cine» — правильно A Carlos le gusta el cine.
• NOT «Yo también» в ответ на Me gusta — правильно A mí también.