Смогу сказать, что уже случилось и важно сейчас, и о том, что бывало в жизни: xəstələnmişəm, Qəbələdə olmuşam, Anna sağalıb.
Что уже случилось — и важно сейчас
Что уже случилось — и важно сейчас
Перфект говорит о том, что уже случилось и важно сейчас: Xəstələnmişəm — «я заболел (и сейчас болен)». И об опыте — было ли такое в жизни: Bakıda olmusan? — «Ты бывал в Баку?» (вопросы — в уроке 2). Если назван момент в прошлом — dünən, saat beşdə, keçən il, — нужно прошедшее на -dı: Dünən xəstələndim.
1-е и 2-е лицо: основа + -mış (-miş, -muş, -müş по последней гласной) + окончание лица: gəlmişəm, almışıq, görmüşük. Перед окончанием на s буква ş на письме выпадает: gəlmisən, gəlmisiniz. Все формы — в таблице выше.
3-е лицо — своё окончание -ıb (-ib, -ub, -üb): gəlib, alıb, görüb; во мн. ч. — gəliblər. После гласной — вставная y: oxuyub, işləyib. У get, et, qayıt конечное t перед гласной становится d, как в gedirəm, qayıdıram: get → gedib, et → edib, qayıt → qayıdıb; где yatıram — там и yatıb.
Во 2-м лице в живой речи часто тоже -ıb: gəlibsən, gəlibsiniz, alıbsan — смысл тот же, что у gəlmisən; такие ответы в упражнениях засчитываются. Опора курса — формы на -mış: на них построена таблица.
Так неправильно:
• ×O gəlmiş → O gəlib (голое -mış в 3-м лице о результате так не говорят)
• ×gəlmişsən → gəlmisən
• ×Dünən xəstələnmişəm → Dünən xəstələndim
Перфект: gəlmək, almaq, oxumaq
1-е и 2-е лицо — -mış и окончание; 3-е лицо — -ıb (во 2-м лице в речи бывает и gəlibsən)
| Лицо | gəlmək | almaq | oxumaq |
|---|---|---|---|
| mən | gəlmişəm | almışam | oxumuşam |
| sən | gəlmisən | almısan | oxumusan |
| o | gəlib | alıb | oxuyub |
| biz | gəlmişik | almışıq | oxumuşuq |
| siz | gəlmisiniz | almısınız | oxumusunuz |
| onlar | gəliblər | alıblar | oxuyublar |
Конспект урока
Что уже случилось — и важно сейчас
Перфект говорит о том, что уже случилось и важно сейчас: Xəstələnmişəm — «я заболел (и сейчас болен)». И об опыте — было ли такое в жизни: Bakıda olmusan? — «Ты бывал в Баку?» (вопросы — в уроке 2). Если назван момент в прошлом — dünən, saat beşdə, keçən il, — нужно прошедшее на -dı: Dünən xəstələndim.
1-е и 2-е лицо: основа + -mış (-miş, -muş, -müş по последней гласной) + окончание лица: gəlmişəm, almışıq, görmüşük. Перед окончанием на s буква ş на письме выпадает: gəlmisən, gəlmisiniz. Все формы — в таблице выше.
3-е лицо — своё окончание -ıb (-ib, -ub, -üb): gəlib, alıb, görüb; во мн. ч. — gəliblər. После гласной — вставная y: oxuyub, işləyib. У get, et, qayıt конечное t перед гласной становится d, как в gedirəm, qayıdıram: get → gedib, et → edib, qayıt → qayıdıb; где yatıram — там и yatıb.
Во 2-м лице в живой речи часто тоже -ıb: gəlibsən, gəlibsiniz, alıbsan — смысл тот же, что у gəlmisən; такие ответы в упражнениях засчитываются. Опора курса — формы на -mış: на них построена таблица.
Так неправильно:
• ×O gəlmiş → O gəlib (голое -mış в 3-м лице о результате так не говорят)
• ×gəlmişsən → gəlmisən
• ×Dünən xəstələnmişəm → Dünən xəstələndim