আমি মিলিয়ে দেখতে পারব, তিন দলের ক্রিয়ার রূপ ও -isc-, andare ও uscire ক্রিয়ার রূপ, কতবার বোঝানোর ক্রিয়াবিশেষণের জায়গা আর piace অথবা piacciono বাছাই মনে আছে কি না, আর সময় বলতে পারি কি না।
যা ঝালিয়ে নিচ্ছি
যা ঝালিয়ে নিচ্ছি
মডিউল 4 ঝালাই: অবসর আর ঘড়ির সময়।
তিন দলের ক্রিয়া: -are, -ere আর -ire, -isc- ধরনসহ (finisco, capisco, pulisco, spedisco — কিন্তু noi finiamo, voi finite)।
andare (vado, vai, va, andiamo, andate, vanno), uscire (esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono), giocare a আর “কোথায়” বোঝানোর তৈরি রূপ: al cinema, in palestra, a teatro।
কতবার বোঝানোর ক্রিয়াবিশেষণের জায়গা: sempre, spesso, di solito, qualche volta, raramente — ক্রিয়ার পরে (বা শুরুতে), বাংলার মতো আগে নয়; non… mai — ক্রিয়ার দুই পাশে। il lunedì — প্রতি সোমবার, lunedì — এই সোমবার।
piace একটি জিনিস আর কাজের জন্য, piacciono কয়েকটির জন্য; “কার” — mi, ti, gli, le, Le, ci, vi।
সময়: “Sono le…”, কিন্তু “È l'una”, “È mezzogiorno”, “È mezzanotte”; কটায় — “A che ora?”, উত্তর — alle, all', a।
বর্তমান কালে তিন দলের ক্রিয়ার রূপ
-are, -ere ও -ire ক্রিয়ার বিভক্তি পুরুষ ধরে তুলনা করুন।
| পুরুষ | parlare | prendere | dormire | finire (-isc-) |
|---|---|---|---|---|
| io | parlo | prendo | dormo | finisco |
| tu | parli | prendi | dormi | finisci |
| lui / lei / Lei | parla | prende | dorme | finisce |
| noi | parliamo | prendiamo | dormiamo | finiamo |
| voi | parlate | prendete | dormite | finite |
| loro | parlano | prendono | dormono | finiscono |
Sono le… — è l'una
সংখ্যার আগে সবসময় Sono le… (অনেক) অথবা È… (একটা, mezzogiorno, mezzanotte) — এখানে শুধু ঘণ্টা আর মিনিট দেখানো হয়েছে।
| ঘড়িতে | মুখে যেভাবে বলে | সময়সূচির মতো |
|---|---|---|
| 2:00 | le due | — |
| 1:00 | l'una | — |
| 4:10 | le quattro e dieci | — |
| 9:15 | le nove e un quarto | — |
| 7:30 | le sette e mezza | le diciannove e trenta |
| 11:45 | le dodici meno un quarto | — |
| 12:00 | mezzogiorno | — |
| 00:00 | mezzanotte | — |
পাঠের নোট
যা ঝালিয়ে নিচ্ছি
মডিউল 4 ঝালাই: অবসর আর ঘড়ির সময়।
তিন দলের ক্রিয়া: -are, -ere আর -ire, -isc- ধরনসহ (finisco, capisco, pulisco, spedisco — কিন্তু noi finiamo, voi finite)।
andare (vado, vai, va, andiamo, andate, vanno), uscire (esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono), giocare a আর “কোথায়” বোঝানোর তৈরি রূপ: al cinema, in palestra, a teatro।
কতবার বোঝানোর ক্রিয়াবিশেষণের জায়গা: sempre, spesso, di solito, qualche volta, raramente — ক্রিয়ার পরে (বা শুরুতে), বাংলার মতো আগে নয়; non… mai — ক্রিয়ার দুই পাশে। il lunedì — প্রতি সোমবার, lunedì — এই সোমবার।
piace একটি জিনিস আর কাজের জন্য, piacciono কয়েকটির জন্য; “কার” — mi, ti, gli, le, Le, ci, vi।
সময়: “Sono le…”, কিন্তু “È l'una”, “È mezzogiorno”, “È mezzanotte”; কটায় — “A che ora?”, উত্তর — alle, all', a।