Урок 1. Սենյակում սեղան կա — местный падеж и կա, չկա

Зачем: сказать, где что находится и что где есть. «Где» — окончание -ում у слова-места: սենյակում, քաղաքում. Вы знаете его у городов и стран (Երևանում եմ ապրում) — теперь оно у любого места. Это местный падеж. После -ա, -ո — -յում, например Ամերիկայում. У слова այգի перед окончанием буква ի уходит — այգում. Это окончание — только для вещей и мест, к человеку его не ставят. «Дома» — особое слово տանը; перед է, են — տանն (Ծնողներս տանն են), а перед չէ, կա, չկա — снова տանը. կա — «есть, имеется» об одном, կան — о многих; «нет» пишется слитно: չկա, չկան. Порядок: где — что — կա. Слово перед կա — без артикля. После числа и после մի քանի — единственное число и կա, например հինգ հարկ կա. Вопрос — тем же порядком; знак ՞ — над последним гласным слова, о котором спрашивают: Վերելակ կա՞։ Ответ: Այո, կա. / Ոչ, չկա. «Никого нет» — ոչ ոք չկա, с двумя отрицаниями, как в русском. Так неправильно: • NOT «Գյուղում դպրոց» → Գյուղում դպրոց կա. • NOT «չի կա» → չկա (одно слово). • NOT «հարևանում» («у соседа») — у человека -ում не бывает. • NOT «Գյուղում դպրոցը կա» → без артикля: դպրոց կա. • NOT «հինգ հարկեր կան» → հինգ հարկ կա.