Смогу назвать количество мерой — пучком, бутылкой, коробкой, парой — и спросить цену за штуку или килограмм.
Сколько: мера перед словом
Меры и счётные слова
Продукты и вещи считают мерами — весом, бутылками, коробками, пучками, парами; людей официально считают словом nafar.
Форма: число + мера + слово. Число перед мерой — без -ta: ikki shisha suv, ikki kilo olma, а не ׫ikkita kilo olma». Слово после меры стоит в единственном числе, без -lar. Штуки — или -ta, или dona, но не вместе (это вы знаете с A1).
«Почём?» — Qanchadan? Цену за штуку или килограмм говорят с -dan, по-русски «по»:
• Olma qanchadan? — Kilosi oʻn ikki ming soʻmdan. (Почём яблоки? — По двенадцать тысяч сумов за килограмм.)
juft — только пара (обувь, носки), nafar — только люди.
Так неправильно:
• ׫uch shisha suvlar» → uch shisha suv.
• ׫besh nafar talabalar» → besh nafar talaba.
• ׫ikkita dona non» → ikki dona non.
• ׫bir juft olma» → bitta olma.
Чем считают
Число перед мерой — без -ta, слово после меры — без -lar.
| Мера | Что ею считают | Пример |
|---|---|---|
| kilo, gramm | вес | uch kilo kartoshka |
| litr | жидкость | bir litr qatiq |
| shisha | бутылка | ikki shisha sharbat |
| piyola | пиала | bir piyola choy |
| quti | коробка | bir quti olma |
| bogʻ | пучок | bir bogʻ koʻkat |
| dona | штука | besh dona tuxum |
| juft | пара | bir juft tufli |
| nafar | люди (официально) | oʻn nafar mehmon |
Конспект урока
Меры и счётные слова
Продукты и вещи считают мерами — весом, бутылками, коробками, пучками, парами; людей официально считают словом nafar.
Форма: число + мера + слово. Число перед мерой — без -ta: ikki shisha suv, ikki kilo olma, а не ׫ikkita kilo olma». Слово после меры стоит в единственном числе, без -lar. Штуки — или -ta, или dona, но не вместе (это вы знаете с A1).
«Почём?» — Qanchadan? Цену за штуку или килограмм говорят с -dan, по-русски «по»:
• Olma qanchadan? — Kilosi oʻn ikki ming soʻmdan. (Почём яблоки? — По двенадцать тысяч сумов за килограмм.)
juft — только пара (обувь, носки), nafar — только люди.
Так неправильно:
• ׫uch shisha suvlar» → uch shisha suv.
• ׫besh nafar talabalar» → besh nafar talaba.
• ׫ikkita dona non» → ikki dona non.
• ׫bir juft olma» → bitta olma.