Называть месяцы и даты и говорить о днях рождения и планах: in May, on Monday, on the fifth of June.
Месяцы, даты и предлоги in / on
In May, on Monday, on the fifth of June
Месяцы в английском всегда пишутся с заглавной буквы: January, February, March…
Предлоги времени:
• in + месяц или год: in May, in 2024.
• on + день недели или полная дата: on Monday, on the fifth of June.
• at + время часов (уже знакомо): at seven.
Даты называют порядковыми числительными: the first (1-й), the second (2-й), the third (3-й), the fourth (4-й), the fifth (5-й), дальше по образцу: the tenth, the twentieth, the thirty-first. Пишут «5 June» или «June 5», а ЧИТАЮТ с артиклем и of: the fifth of June / June the fifth.
В жизни дату чаще видят цифрами — и тут прячется ловушка. Британская запись: день/месяц/год — 05/06/2026 значит 5 июня. Американская: месяц/день/год — то же 05/06/2026 значит 6 мая. Поэтому дедлайн «31/12» однозначен (31 месяца не бывает), а «05/06» без контекста — нет: смотрите, откуда письмо.
Вопрос о дне рождения: When is your birthday? — My birthday is on the second of March. Если называете только месяц, нужен in: My birthday is in March.
Так неправильно:
• NOT «in Monday» — с днями недели on: on Monday.
• NOT «on May», если назван только месяц — in May; on появляется вместе с числом: on the fifth of May.
• NOT «in may» — месяцы всегда с заглавной: in May.
Этим уроком закрывается календарь: часы вы уже называете, дни недели знаете — теперь к ним добавились месяцы и даты, а вместе с ними вопрос о дне рождения. Дальше в модуле — урок чтения.
Двенадцать месяцев
Месяцы всегда с заглавной буквы, даже в середине предложения.
| Месяц | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| January · February · March | январь · февраль · март | It is cold in January. |
| April · May · June | апрель · май · июнь | My holiday starts in May. |
| July · August · September | июль · август · сентябрь | We travel in August. |
| October · November · December | октябрь · ноябрь · декабрь | People buy presents in December. |
Пишем цифрой — читаем словами
| Пишут | Читают | Предлог |
|---|---|---|
| 5 June / June 5 | the fifth of June / June the fifth | on |
| 1 March | the first of March | on |
| 3 May | the third of May | on |
| May | May | in |
| 2024 | two thousand and twenty-four | in |
| 7:00 | seven o'clock | at |
Порядковые числительные для дат
| Число | Слово |
|---|---|
| 1 · 2 · 3 | the first · the second · the third |
| 4 · 5 · 6 | the fourth · the fifth · the sixth |
| 10 · 12 · 20 | the tenth · the twelfth · the twentieth |
| 21 · 30 · 31 | the twenty-first · the thirtieth · the thirty-first |
Lesson notes
In May, on Monday, on the fifth of June
Месяцы в английском всегда пишутся с заглавной буквы: January, February, March…
Предлоги времени:
• in + месяц или год: in May, in 2024.
• on + день недели или полная дата: on Monday, on the fifth of June.
• at + время часов (уже знакомо): at seven.
Даты называют порядковыми числительными: the first (1-й), the second (2-й), the third (3-й), the fourth (4-й), the fifth (5-й), дальше по образцу: the tenth, the twentieth, the thirty-first. Пишут «5 June» или «June 5», а ЧИТАЮТ с артиклем и of: the fifth of June / June the fifth.
В жизни дату чаще видят цифрами — и тут прячется ловушка. Британская запись: день/месяц/год — 05/06/2026 значит 5 июня. Американская: месяц/день/год — то же 05/06/2026 значит 6 мая. Поэтому дедлайн «31/12» однозначен (31 месяца не бывает), а «05/06» без контекста — нет: смотрите, откуда письмо.
Вопрос о дне рождения: When is your birthday? — My birthday is on the second of March. Если называете только месяц, нужен in: My birthday is in March.
Так неправильно:
• NOT «in Monday» — с днями недели on: on Monday.
• NOT «on May», если назван только месяц — in May; on появляется вместе с числом: on the fifth of May.
• NOT «in may» — месяцы всегда с заглавной: in May.
Этим уроком закрывается календарь: часы вы уже называете, дни недели знаете — теперь к ним добавились месяцы и даты, а вместе с ними вопрос о дне рождения. Дальше в модуле — урок чтения.