← Немецкий: B1 → B2
B2
Урок 3. Глагол с предлогом: darauf, dass … / … zu и существительные с предлогом
Смогу продолжить глагол с предлогом придаточным или инфинитивом и выберу между ними по подлежащему; употреблю существительные с их предлогом: das Interesse an, die Angst vor, der Anspruch auf.
Предлог при глаголе — и что идёт дальше
Предлог при глаголе — и что идёт дальше
Предлог учится вместе с глаголом, как род вместе с артиклем. На B2 после такого глагола идёт уже не только существительное, а целая мысль.
Три продолжения:
• существительное: Emma freut sich auf den Urlaub;
• da(r)- и придаточное с dass: Jonas freut sich darauf, dass der Kurs im Herbst beginnt;
• da(r)- и инфинитив с zu: Jonas freut sich darauf, den Kurs im Herbst zu beginnen.
Правило выбора знакомо по um … zu и damit: подлежащие совпадают — инфинитив с zu, разные — придаточное с dass; форма с da(r)- нужна в обоих случаях. О вещи спрашивают через wo(r)-: Woran zweifelst du?
Глаголы hinweisen, abhängen и sich anpassen отделяемые: приставка уходит в конец, а предлог остаётся при существительном — Kinder passen sich an die Schule an.
Существительное берёт предлог и падеж своего глагола: Angst haben vor → die Angst vor dem Amt. У sich interessieren für и das Interesse an предлоги разные — это надо запомнить. При модальном глаголе zu стоит перед ним, а не перед смысловым глаголом: hier arbeiten zu können.
Так неверно:
• NOT Ich warte auf, dass du kommst → Ich warte darauf, dass du kommst.
• NOT Jonas freut sich darauf, seine Eltern zu kommen → darauf, dass seine Eltern kommen.
• NOT Angst von der Prüfung → Angst vor der Prüfung.
• NOT der Anspruch für eine Abrechnung → der Anspruch auf eine Abrechnung.
• NOT darum, zu einen Termin bekommen → darum, einen Termin zu bekommen.
Что идёт после предлога при глаголе
Подлежащие совпадают — инфинитив с zu; разные — придаточное с dass.
| Продолжение | Когда | Пример |
|---|---|---|
| существительное | называем вещь | Sophie wartet auf den Termin. |
| da(r)- + dass-Satz | подлежащие разные | Sophie wartet darauf, dass das Amt antwortet. |
| da(r)- + zu-Infinitiv | подлежащее одно | Sophie wartet darauf, den Termin zu bekommen. |
| wo(r)- + предлог | вопрос о вещи | Worauf wartet Sophie? |
Существительное берёт предлог своего глагола
Предлог и падеж учатся вместе со словом — как род вместе с артиклем.
| Глагол | Существительное | Падеж |
|---|---|---|
| Angst haben vor | die Angst vor | Dativ |
| sich interessieren für | das Interesse an | Dativ |
| hoffen auf | die Hoffnung auf | Akkusativ |
| teilnehmen an | die Teilnahme an | Dativ |
| Anspruch haben auf | der Anspruch auf | Akkusativ |
Lesson notes
Предлог при глаголе — и что идёт дальше
Предлог учится вместе с глаголом, как род вместе с артиклем. На B2 после такого глагола идёт уже не только существительное, а целая мысль.
Три продолжения:
• существительное: Emma freut sich auf den Urlaub;
• da(r)- и придаточное с dass: Jonas freut sich darauf, dass der Kurs im Herbst beginnt;
• da(r)- и инфинитив с zu: Jonas freut sich darauf, den Kurs im Herbst zu beginnen.
Правило выбора знакомо по um … zu и damit: подлежащие совпадают — инфинитив с zu, разные — придаточное с dass; форма с da(r)- нужна в обоих случаях. О вещи спрашивают через wo(r)-: Woran zweifelst du?
Глаголы hinweisen, abhängen и sich anpassen отделяемые: приставка уходит в конец, а предлог остаётся при существительном — Kinder passen sich an die Schule an.
Существительное берёт предлог и падеж своего глагола: Angst haben vor → die Angst vor dem Amt. У sich interessieren für и das Interesse an предлоги разные — это надо запомнить. При модальном глаголе zu стоит перед ним, а не перед смысловым глаголом: hier arbeiten zu können.
Так неверно:
• NOT Ich warte auf, dass du kommst → Ich warte darauf, dass du kommst.
• NOT Jonas freut sich darauf, seine Eltern zu kommen → darauf, dass seine Eltern kommen.
• NOT Angst von der Prüfung → Angst vor der Prüfung.
• NOT der Anspruch für eine Abrechnung → der Anspruch auf eine Abrechnung.
• NOT darum, zu einen Termin bekommen → darum, einen Termin zu bekommen.