Продвинутый курс нидерландского для русскоязычных (B1 → B2): сложные синтаксические конструкции и порядок слов (V2 в главном, глагол в конце придаточного, рамочная конструкция, кластеры глаголов вроде «zou moeten worden gedaan»), страдательный залог (lijdende vorm) — процессный пассив с «worden» и результативный с «zijn», прошедшее время пассива (werd/was) и агенс с «door»; косвенная речь (indirecte rede) с «dat/of» и согласованием времён; условные предложения с «als» и «zou(den)», в том числе нереальные; связки и аргументация (hoewel, ondanks, daardoor, enerzijds … anderzijds, mits/tenzij). Абстрактные темы — общество, технологии и цифровизация, экология и климат, медиа. Начальная идиоматика и устойчивые выражения. Постоянно подчёркиваются отличия от русского: пассив через вспомогательный глагол (а не «-ся»), агенс через предлог «door», отсутствие падежей, обязательное «er».